Burn And Turn

Quemar y Girar

Burn And Turn

A veces sentimos que hemos perdido nuestras identidadesSometimes we feel like we've lost our identities
Otro extraño nos mira sospechosamenteAnother stranger keeps looking at us suspiciously
Nuestro cuerpo lleno de moretones y nuestros brazos débilesOur body stricken with bruises and our arms are weak
De todos los problemas, manteniendo las soluciones fuera de alcanceFrom all the problems, keeping solutions out of reach
Nos desmoronamos nerviosamente, necesitando cirugíaWe crumble nervously, in need of surgery
Una nueva identidad, buscando desesperadamente un cambioA new identity, desperately seeking change
Y ahora esta fantasía se convierte en realidadAnd now this fantasy, becomes reality
Otra galería de personas que piensan que son extrañasAnother gallery of people they think are strange

Y tratamos y tratamos de negarloAnd we try and we try to deny it
Para evitar la quema y el giroTo keep from the burn and turn
Y necesitamos algo de inspiraciónAnd we need some inspiration
Para no volvernos locosTo keep from going crazy

A veces sentimos que estamos en prisión sin liberaciónSometimes we feel like we're in prison with no release
Encerrados en un taxi en (?) y 103Locked in a taxi on (?) and 103
Nuestras camas están hechas en casa donde no podremos dormirOur beds are made at home where we won't get any sleep
Nos sentimos como zombis alimentando nuestra necesidad excesivaWe feel like zombies feeding our excessive need
A veces son químicosSometimes they're chemical
Mayormente son sexualesMostly they're sexual
Pero nunca lógicos, estos patrones son difíciles de cambiarBut never logical, these patterns are hard to change
Y toda esta adulaciónAnd all this flattery
Distorsiona nuestra corduraDistorts our sanity
Actuamos neuróticamente, los viejos hábitos son difíciles de romperWe act neurotically, old habits are hard to break

Y tratamos y tratamos de negarloAnd we try and we try to deny it
Para evitar la quema y el giroTo keep from the burn and turn
Y necesitamos algo de inspiraciónAnd we need some inspiration
Para no volvernos locosTo keep from going crazy
Y estamos perdidos en la traducciónAnd we're lost in translation
Sin un lugar donde estarWithout a place to be
Y tratamos y tratamos de negarloAnd we try and we try to deny it
Para evitar la quema y el giroTo keep from the burn and turn
(oh sí, para evitar la quema y el giro)(oh yeah, to keep from the burn and turn)

Estamos perdidos en la traducciónWe're lost in translation
Sin un lugar donde estarWithout a place to be

Y tratamos y tratamos de negarloAnd we try and we try to deny it
Para evitar la quema y el giroTo keep from the burn and turn
Y necesitamos algo de inspiraciónAnd we need some inspiration
Para no volvernos locosTo keep from going crazy
Y estamos perdidos en la traducciónAnd we're lost in translation
Sin un lugar donde estarWithout a place to be
Y tratamos y tratamos de negarloAnd we try and we try to deny it
Para evitar la quema y el giroTo keep from the burn and turn
Para evitar la quema y...To keep from the burn and...