Valentine's Delay

Retraso de San Valentín

Valentine's Delay

El reloj está corriendo en el tiempo de nuevo,The clock is running on the time again,
Dije que necesito sentirme importanteI said and I need to feel important
Alcanzando arriba, tengo que sacar esto de mi pecho,Reaching up I gotta get this of my chest,
Lo llaman una advertencia finalThey call this a final warning
Estoy tan cansado, pero no puedo dormirI'm so tired, but I cannot fall asleep
Tengo tanta hambre, pero no puedo obligarme a comerI'm so hungry, but I cannot bring myself to eat
Me aferro a lo que quería en el pasadoI'm holding on to what I wanted way back when
Las emociones se han ido, ¿es así como debería haber sido?The emotions gone, is it the way it should have been
Las historias están dibujadas, ¿las borramos o simplemente las completamos?The stories are drawn, do we erase or just fill in
Todos los espacios en blanco que son uno, es una misión fabricadaAll the blanks that are one, it's a fabricated mission
Calmado y tranquilo como una imagen en el piso de viniloCalm and quiet like a picture to the vinyl floor
Ella espera, la seductora de sedaShe waits the silk seductress
¿Sabe ella que no quiero quedarme?Does she know I don't wanna stay
Nunca podría decir que es hora de seguir adelanteI could never say that's its time to move on

Nunca dije que quería ser salvadoI never said, that I wanted to be saved
Pasa la pala, aquí estoy para ayudarte a cavar mi propia tumbaPass the shovel here I am to help you dig my own grave
Y no puedo lavar esta arena, porque estoy abajo y atrapadoAnd I cannot wash away this sand, cause im down and and pinned
En una posición que nunca quise de todos modosIn a position I never wanted into anyway
Todo lo que tengo para dar y ganar es tiempoAll I got to give to get to gain is time
Y un poco de frustración, te preparaste para esto, dice ellaAnd a little frustration, you set yourself up for this thought she says
Es demasiado tarde porque ya terminé todo el venenoIt's too late because I'm already finished all the poison

Oye linda nena, vi que te gusta sonreírHey pretty baby I saw that you like to smile
Sabes que lleva un tiempo, tomar algunos riesgosYou know that it takes a while, to take some risks
Y no creo que pueda tener otra oportunidad como estaAnd I don't think that I could ever get another chance like
Con un sabor asesino en mis labios, nunca tuvo mucho sentidoWith a murderous taste upon my lips, never really made much sense
Y un pecado tan suave es este, compensado por el tiempo que pasamosAnd such a gentle sin is this, made up for time we had spent
Atrasados en un lugar que nunca conocimos, y en un lugar en el que nunca hemos estadoOverdue in a place we never knew, and in a place we'd never been
Preferiría estar solo y amar ser olvidadoI'd rather be alone and love to be forgotten

(Me encantaría ser olvidado) [4x](I'd love to be forgotten) [4x]

Nunca dije que quería ser salvadoI never said, that I wanted to be saved
Pasa la pala, aquí estoy para ayudarte a cavar mi propia tumbaPass the shovel here I am to help you dig my own grave
Y no puedo lavar esta arena, porque estoy abajo y atrapadoAnd I cannot wash away this sand, cause im down and and pinned
En una posición que nunca quise de todos modosIn a position, I never wanted into anyway