Jim, I Wore a Tie Today

Jim, Hoy Me Puse una Corbata

Jim, I Wore a Tie Today

Im, jimIm, jim
Hoy me puse una corbataI wore a tie today
La primera que he usadoThe first one that i ever wore
Dirías que parezco un tonto en la tienda de merceríaYou'd have said that i look like a dummy at the dry goods store

Oh, jim, jimOoh, jim, jim
El predicador dijo muchas cosasThe preacher said a lot of things
Pero no escuché ni una palabraBut i didn't hear a word he said
Mi mente seguía divagando por el senderoMy mind kept wanderin' back down the trail
De regreso a los buenos momentos que tuvimosBack to the good times we had

Montando a caballo, bajo el sol y la lluviaRidin' heard, through the sun and the rain
Buscando oro a lo locoPannin' for gold on the cuff
Hicimos de todo, supongoWe did everything in the books, i guess
Y mucho más de lo que nunca imaginaronAnd a lot that they never thought of
Oh, jim, jimOoh, jim, jim
Así que vas adelante cabalgandoSo you're ridin' on ahead
Bueno, si así es como va a serWell, if that's how it's goin' to be
Cuando llegues a esas calles pavimentadas de oroWhen you reach those streets paved with gold
Jim, reclama un lugar para míJim, stake a claim out for me

Hicimos todo lo que pudimos por ti, jimWe did everything we could do for you, jim
Pero tu fiebre simplemente no bajaba.But, your fever just wouldn't go down.

Así que te pusimos en el carro, jimSo we put you in the wagon, jim
Y esta mañana te trajimos de vuelta a la ciudad.And this mornin' we got you back to town.

Pero, cuando llegamos aquí, ya no estabas, jimBut, when we got here you were gone, jim
Y no había nada que nadie pudiera hacer.And there wasn't anything anybody could do.

Te vistieron con un traje elegante y una corbataThey dressed you up in a fancy suit and a neck-tie
Así que, hoy, nosotros también nos pusimos una.So, today, we wore one too.

Montando a caballo, bajo el sol y la lluviaRidin' heard, through the sun and the rain
Buscando oro a lo locoPanin' for gold on the cuff
Hicimos de todo, supongoWe did everything in the books, i guess
Y mucho más de lo que nunca imaginaronAnd a lot that they never thought of
Oh, jim, jimOoh, jim, jim
Así que vas adelante cabalgandoSo you're ridin' on ahead
Bueno, si así es como va a serWell, if that's how it's goin' to be
Cuando llegues a esas calles pavimentadas de oroWhen you reach those streets paved with gold
Jim, reclama un lugar para míJim, stake a claim out for me