Traducción generada automáticamente
Breaking Dawn Parody
The Hillywood Show
Parodia de Breaking Dawn
Breaking Dawn Parody
Me casaré con Edward
I'm gonna marry edward
No voy a renunciar a mi vida
I won't give up on my life
Soy una reina guerrera
I'm a warrior queen
Vive apasionadamente esta noche
Live passionately tonight
Me casaré con Edward
I'm gonna marry edward
Voy a hacer el amor a la Stark
Gonna make love to the stark
Soy un soldado de mi propio vacío
I'm a soldier to my own emptiness
Soy un ganador
I am a winner
Me casaré con Edward
I'm gonna marry edward
Me casaré con Edward
I'm gonna marry edward
Me casaré con Edward
I'm gonna marry edward
No voy a llorar más
I'm not gonna cry anymore
Me casaré con Edward
I'm gonna marry edward
No dejes nada en estas calles para explorar
Leave nothin' on these streets to explore
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate con Edward
Ma-ma-ma-marry edward
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate con Edward
Ma-ma-ma-marry edward
Esta noche quiero a todos ustedes esta noche
Tonight i want all of you tonight
Dame todo esta noche
Give me everything tonight
Dame todo esta noche
Give me everything tonight
Dame todo esta noche
Give me everything tonight
Dame todo esta noche
Give me everything tonight
Discúlpeme
Excuse me
Y podría beber un poco más de lo que debería esta noche
And i might drink a little more than i should tonight
Y podría llevarte a casa conmigo, si pudiera esta noche
And i might take you home with me, if i could tonight
Y, nena, Ima te hace sentir tan bien esta noche
And, baby, ima make you feel so good, tonight
Porque puede que no lleguemos mañana
Cause we might not get tomorrow
Esta noche quiero a todos ustedes esta noche
Tonight i want all of you tonight
Dame todo esta noche
Give me everything tonight
Por lo que sabemos, tal vez no tengamos mañana
For all we know we might not get tomorrow
Hagámoslo esta noche
Let's do it tonight
¡Bam
Bam
Me casaré con Edward
I'm gonna marry edward
No voy a llorar más
I'm not gonna cry anymore
Me casaré con Edward
I'm gonna marry edward
No dejes nada en estas calles para explorar
Leave nothin' on these streets to explore
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate con Edward
Ma-ma-ma-marry edward
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate con Edward
Ma-ma-ma-marry edward
Agarra a alguien sexy, diles hola
Grab somebody sexy, tell 'em hey
Dame todo esta noche
Give me everything tonight
Dame todo esta noche
Give me everything tonight
Por lo que sabemos, tal vez no tengamos mañana
For all we know we might not get tomorrow
Hagámoslo esta noche
Let's do it tonight
Llegar a las estrellas
Reach for the stars
Y si no los agarras
And if you don't grab 'em,
Al menos caerás en la cima del mundo
At least you'll fall on top of the world
Piénsalo
Think about it
Porque si te resbala
Cuz if you slip,
Voy a caer encima yo chica (hahaa)
I'm gon' fall on top yo girl (hahaa)
Con lo que estoy involucrado
What i'm involved with
Es más profundo que los laberintos
Is deeper than the mazes
Nena, nena, y no es ningún secreto
Baby, baby, and it ain't no secret
Mi abuela es de Cuba
My grammy's from cuba
Pero soy americano
But i'm an american
Y no consigo dinero como Seacrest
And i don't get money like seacrest
Ponlo en mi vida, nena
Put it on my life, baby
Te hago sentir bien, nena
I make you feel right, baby
No puedo prometerlo mañana
Can't promise tomorrow
Pero, te lo prometo esta noche
But, i promise tonight
Valle
Dale
Discúlpeme
Excuse me
Pero podría beber un poco más de lo que debería esta noche
But i might drink a little bit more than i should tonight
Y podría llevarte a casa conmigo si pudiera esta noche
And i might take you home with me if i could tonight
Y, nena, Ima te hace sentir tan bien esta noche
And, baby, ima make you feel so good, tonight
Porque puede que no lleguemos mañana
Cause we might not get tomorrow
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-cásate con Edward
Ma-ma-ma-marry edward
Me voy a casar
I'm gonna marry
Casarse
Marry
Me voy a casar
I'm gonna marry
Casarse
Marry
Vamos, vamos
C'mon, c'mon
Edward, Edward, Edward, Edward, Edward
Edward, edward, edward, edward
Edward, Edward, Edward, Edward, Edward
Edward, edward, edward, edward
Edward, Edward, Edward, Edward, Edward
Edward, edward, edward, edward
Edward, Edward, Edward, Edward, Edward
Edward, edward, edward, edward
Eduardo
Edward
Tener a mi bebé
Havin' my baby
¡Qué forma tan bonita de decir!
What a lovely way of sayin'
¿Cuánto me amas?
How much you love me
Puedo verlo, tu cara está brillando
I can see it, your face is glowin'
Puedo verlo en tus ojos
I can see it in your eyes
Me alegra que lo sepas
I'm happy you know it
Que estás teniendo a mi bebé
That you're havin' my baby
Eres la mujer que amo
You're the woman i love
Y me encanta lo que te está haciendo
And i love what it's doin' to ya
Tener a mi bebé
Havin' my baby
Soy una mujer enamorada
I'm a woman in love
Y me encanta lo que me está haciendo
And i love what's doin' to me
Tener a mi bebé
Havin' my baby
Soy una mujer enamorada
I'm a woman in love
Y me encanta lo que pasa a través de mí
And i love what's goin' through me
No tenía que quedártelo
Didn't have to keep it
No te haría pasar por eso
Wouldn't put you through it
Podrías haberlo borrado de tu vida
You could have swept it from your life
Pero tú no lo harías
But you wouldn't do it
No, no lo harías
No, you wouldn't do it
Y tú estás teniendo a mi bebé
And you're havin' my baby
Soy una mujer enamorada
I'm a woman in love
Y me encanta lo que me está haciendo
And i love what's doin' to me
Tener a mi bebé
Havin' my baby
Soy una mujer enamorada
I'm a woman in love
Y me encanta lo que pasa a través de mí
And i love what's goin' through me
Tener a mi bebé
Havin' my baby
¡Qué forma tan bonita de decir!
What a lovely way of sayin'
¿Cuánto me amas?
How much you love me
Tener a mi bebé
Havin' my baby
Discúlpeme
Excuse me
Pero podría beber un poco más de lo que debería esta noche
But i might drink a little bit more than i should tonight
Y podría llevarte a casa conmigo si pudiera esta noche
And i might take you home with me if i could tonight
Y, nena, Ima te hace sentir tan bien esta noche
And, baby, ima make you feel so good, tonight
Porque puede que no lleguemos mañana
Cause we might not get tomorrow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hillywood Show e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: