Remember

Recuerda

Remember

Recuerdo un tiempo cuando la vida nos llevaba por delanteI remember a time when life got us carried away
Líneas punteadas en el pavimento, turnándonos para mantenernos despiertosDotted lines on the pavement, taking turns to keep each other awake

La melodía perdura cuando la memoria se desvaneceThe melody lasts when the memory fades
Y escucho el sonido de tu voz cada vez que se reproduceAnd I hear the sound of your voice every time it plays

Te recuerdo como si fuera ayerI remember you like it was yesterday
Te recuerdo cuando solías decirI remember you when you used to say
"Tal vez esto es amor", nadie dijo que era fácil"Maybe this is love," no one said it was easy

Cayendo en un abandono imprudente, cantando cada palabra de la canciónFalling into reckless abandon, singing every word to the song
Dejaste el volante cuando sabías que yo aún estaba aferrándomeYou let go of the wheel when you knew that I was still holding on

La melodía perdura cuando la memoria se desvaneceThe melody lasts when the memory fades
Y escucho el sonido de tu voz cada vez que se reproduceAnd i hear the sound of your voice every time it plays

Y estoy cantando...and I'm singing...

Te recuerdo como si fuera ayerI remember you like it was yesterday
Te recuerdo cuando solías decirI remember you when you used to say
"Cariño, esto es amor", nadie dijo que era fácil"Baby, this is love," no one said it was easy

Árboles pintados en el espejo retrovisor detrás de mí ahoraPainted trees in the rearview behind me now
Reemplazando el verano con el otoño y preguntándome cómo estásReplacing Summer with Fall and wondering how you are
Estamos acelerando más rápido, girando despuésWe're speeding faster, spinning after
Frenemos para recordar un momento que se ha idoSlow it down to remember a moment that's gone
Y lo recordaremos todoAnd we'll remember it all

Te recuerdo como si fuera ayerI remember you like it was yesterday
Te recuerdo cuando solías decirI remember you when you used to say
"Cariño, esto es amor", nadie dijo que era fácil"Baby, this is love," no one said it was easy