Hell No

Ni en el infierno

Hell No

La escuché venir, desde millas de distanciaI heard her coming, from miles away
La escuché practicar,I heard her practicing,
de lo que iba a decir.of what she was gonna say.
Se acercó a mí,She came up to me,
me dijo todas esas mentirastold me all them lies
Creí cada palabra porque tenía todas esas coartadas.I belived every word becasue she had all them alibis.

La escuché venir, desde millas de distanciaI heard her coming, from miles away
La escuché practicar,I heard her practicing,
de lo que iba a decir.of what she was gunna say.
Creí cada palabra porque tenía todas esas coartadas.I bgelived every word becasue she had all them alibis.

Me engañó bienShe got me good
me engañó realmente biengot me really really good
Me engañó bienShe got me good
me engañó realmente biengot me really really good
¿Quiere que vuelva? ¿Crees que debería?She wants me back do you tihnk that I should?
¿Quiere que vuelva? ¿Crees que?she wants you back do you think?
¡Ni en el infierno!hell no!

Aprendí algunas cosas, viendo este juegoI learned a few things, watching this game
las personas que lo juegan no tienen absolutamente ninguna vergüenzapeople who play it have absolutely no shame
No hay reglas,There are no rules,
no hay tal (no estoy seguro de esta palabra aquí)no such (not sure about this word here)
y si pierdes, mejor mantente firme.and if you lose you better stand, tall.

Aprendí algunas cosas, viendo este juegoI learned a few things, watching this game
las personas que lo juegan no tienen absolutamente ninguna vergüenzapeople who play it have absolutely no shame
No hay reglas,There are no rules,
no hay tal (no estoy seguro de esta palabra aquí)no such (not sure about this word here)
y si pierdes, mejor mantente firme.and if you lose you better stand, tall.

Me engañó bienShe got me good
me engañó realmente biengot me really really good
Me engañó bienShe got me good
me engañó realmente biengot me really really good
¿Quiere que vuelva? ¿Crees que debería?She wants me back do you tihnk that I should?
¿Quiere que vuelva? ¿Crees que?she wants you back do you think?
¡Ni en el infierno!hell no!

Entonces, ¿por qué molestarse?so why bother?
¿Por qué te importa?Why do you care?
Cuando estás lejos, no es mucho más fácil (no estoy seguro aquí tampoco)When your away, its not much easier (not sure here either)
Pensando en tiThinking about you
anhelando tu toquelonging for your touch
No está tratando de encontrar amor.No shes not tryin to find,love.

La escuché venir, desde millas de distanciaI heard her coming, from miles away
La escuché practicar,I heard her practicing,
de lo que iba a decir.of what she was gunna say.
Creí cada palabra porque tenía todas esas coartadas.I bgelived every word becasue she had all them alibies.

Aprendí algunas cosas, viendo este juegoI learned a few things, watching this game
las personas que lo juegan no tienen absolutamente ninguna vergüenzapeople who play it have absolutely no shame
No hay reglas,There are no rules,
no hay tal (no estoy seguro de esta palabra aquí)no such (not sure about this word here)
y si pierdes, mejor mantente firme.and if you lose you better stand, tall.

Te atrapa, te atrapa, te atrapa realmente bienShe getcha getcha getcha you really really good
Me engañó bien, me engañó realmente bienShe got got me good got me really really good
¿Quiere que vuelva? ¿Crees que debería?She wants me back do you think that I should?
¿Quiere que vuelva? ¿Crees que?She wants me back do you think?
¡Ni en el infierno!Hell no!

Entonces, ¿por qué molestarse?So why bother?
¿Por qué te importa?Why do you care?
Cuando estás lejos, no es mucho más fácil (no estoy seguro aquí tampoco)When your away, its not much easier (not sure here either)
Pensando en tiThinking about you
anhelando tu toqueLonging for your touch
No está tratando de encontrar amorNo shes not tryin to find,love

Entonces, ¿por qué molestarse?So why bother?
¿Por qué te importa?Why do you care?
Cuando estás lejos, no es mucho más fácil (no estoy seguro aquí tampoco)When your away, its not much easier (not sure here either)
Pensando en tiThinking about you
anhelando tu toquelonging for your touch
No está tratando de encontrar amorNo shes not tryin to find,love