Suscríbete
Visualizaciones de la letra 68

Good Samaritan

The Hives

Letra

Bom Samaritano

Good Samaritan

Não importa quantas vezes você choreNo matter how you cry
Não consigo consertar issoI can't make it right
Estou seguindo em frente, e por quê?I'm marching on and why
Essa merda me fez bocejarShit got me yawning

Você tem aquela carinha de cachorro pidãoYou got your puppy eyes
Você tem seus suspiros lamentáveisYou got your pitiful sighs
Eu tenho um conselhoI got one advice
Um avisoA word of warning

Você pensou que eu poderia te tranquilizarYou thought that I could ease your mind
Você pensou, mas isso eu seiYou thought, but this I know
Se você quiser ajuda, eu devo ser o último da filaIf you want help, I should be last in line
E vou te dizer o porquê é assimAnd I'll tell you why it's so

Eu não sou a resposta para os seus problemas (ooh ah ooh ah)I'm not the answer to your problems (ooh, ah, ooh, ah)
Eu não sou a pessoa certa para te ajudar (ooh ah ooh ah)I'm not the one to help you out (ooh, ah, ooh, ah)
Eu nunca fui o bom Samaritano (ooh ah ooh ah)I never was the good Samaritan (ooh, ah, ooh, ah)
Eu não sou a pessoa certa para te ajudarI'm not the one to sort you out

AhAh
Então, pode levarSo take it away
Todo esse jogo que você jogaThis whole game you play
Você precisa se ajudarYou gotta help yourself
Eu tenho meus próprios problemasI got my own problems

Então eu tentei dizerSo I tried to say
De todas as formas possíveisIn every kind of way
Mas você provavelmente diráBut you'll probably say
Eu não vou resolvê-losI ain't gonna solve 'em

Você pensou que eu poderia te tranquilizarYou thought that I could ease your mind
Você pensou, mas isso eu seiYou thought, but this I know
Se você quiser ajuda, eu devo ser o último da filaIf you want help, I should be last in line
E vou te dizer o porquê é assimAnd I'll tell you why it's so

Eu não sou a resposta para os seus problemas (ooh ah ooh ah)I'm not the answer to your problems (ooh, ah, ooh, ah)
Eu não sou a pessoa certa para te ajudar (ooh ah ooh ah)I'm not the one to help you out (ooh, ah, ooh, ah)
Eu nunca fui o bom Samaritano (ooh ah ooh ah)I never was the good Samaritan (ooh, ah, ooh, ah)
Eu não sou a pessoa certa para te ajudar (ooh ah ooh ah)I'm not the one to sort you out (ooh, ah, ooh, ah)

Eu não sou um ombro em que você possa se apoiar (ooh ah ooh ah)I'm not a shoulder you can lean on (ooh, ah, ooh, ah)
Eu sou apenas alguém que vai dizer (ooh ah ooh ah)I'm just a someone who will say (ooh, ah, ooh, ah)
Eu nunca fui o bom samaritano (ooh ah ooh ah)I never was the good Samaritan (ooh, ah, ooh, ah)
Virei as costas e fui emboraI turned my back and walked away


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Hives y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección