Suscríbete

Traducción generada automáticamente

Baptism in Blood

The Holitter

Letra

Bautismo en Sangre

Baptism in Blood

El acero toca la carne por primera vezSteel meets flesh for the first time
Sus manos tiemblan, pero la hoja no mienteHis hands shake but the blade won't lie
Veinte inviernos, nunca conoció este miedoTwenty winters, never known this fear
Ahora el carmesí pinta su conciencia claraNow crimson paints his conscience clear

Los tambores de guerra ahogan sus gritosThe drums of war drown out his screams
La realidad desgarra sus sueñosReality tears apart his dreams
Un chico que sostenía una espada de maderaA boy who held a wooden sword
Ahora sostiene una vida que no puede restaurarNow holds a life he can't restore

Ojos que suplican, luego se desvanecen a grisEyes that plead, then fade to grey
La inocencia que perdió hoyThe innocence he lost today
El trueno ruge a través del suelo empapado de sangreThunder roars through blood-soaked ground
En el caos, finalmente es encontradoIn chaos, he is finally found

¡Lucha a través del fuego!Fight through the fire!
¡Rompe la tormenta!Break through the storm!
¡Siente el peso de cada alma que lloras!Feel the weight of every soul you mourn!
¡Rabia contra la razón!Rage against reason!
¡Ahógate en el rojo!Drown in the red!
¡Este es el precio, baila con los muertos!This is the price, dance with the dead!

La luz de la luna sangra a través de cielos blindadosMoonlight bleeds through armored skies
Ilumina el sacrificioIlluminates the sacrifice
La locura toma lo que la conciencia dioThe frenzy takes what conscience gave
Transformando al pastor en esclavoTransforming shepherd into slave

Sombras plateadas bailan con la muerteSilver shadows dance with death
Él toma el último aliento de otroHe takes another's final breath
Pero algo más oscuro lo arrastra profundoBut something darker pulls him deep
Donde la humanidad y la locura se encuentranWhere humanity and madness meet

No hay vuelta atrás de lo que ha hechoNo turning back from what he's done
La batalla está perdida, aunque él ha ganadoThe battle's lost, though he has won
Cada aliento sabe a hierro y cenizaEach breath tastes like iron and ash
Cada latido marca otra heridaEach heartbeat marks another slash

¡Lucha a través del fuego!Fight through the fire!
¡Rompe la tormenta!Break through the storm!
¡Siente el peso de cada alma que lloras!Feel the weight of every soul you mourn!
¡Rabia contra la razón!Rage against reason!
¡Ahógate en el rojo!Drown in the red!
¡Este es el precio—baila con los muertos!This is the price—dance with the dead!

Ahora la Luna es testigo de su vergüenzaNow the Moon bears witness to his shame
No puede recordar el nombre del primer caídoHe can't remember the first fallen's name
Solo un rostro que atormenta sus sueños despiertosJust a face that haunts his waking dreams
Nada es lo que pareceNothing's ever what it seems

La prisa se desvanece en un miedo huecoThe rush fades into hollow dread
Contando fantasmas entre los muertosCounting ghosts among the dead
¿Fue gloria? ¿Fue el llamado de la supervivencia?Was it glory? Was it survival's call?
¿O perdió su alma a través de todo esto?Or did he lose his soul through it all?

¿En qué me he convertido en la oscuridad?What have I become in the darkness?
Un monumento a la sangre y a lo insensibleA monument to blood and heartless
La prisa, la rabia, el llamado primitivoThe rush, the rage, the primal call
Lo hace sentir invencibleMakes him feel invincible
Y tan pequeñoAnd so small

¡Lucha a través del fuego!Fight through the fire!
¡Quema a través del dolor!Burn through the pain!
¡Nada volverá a ser igual otra vez!Nothing will ever be the same again!
¡Perdido en la locura!Lost in the madness!
¡Nacido en la hoja!Born in the blade!
¡Este es el soldado que la violencia creó!This is the soldier that violence made!

Cuando el silencio cae y las banderas cesanWhen silence falls and banners cease
No encuentra honor, no encuentra pazHe finds no honor, finds no peace
Solo manos temblorosas y ojos vacíosJust trembling hands and hollow eyes
Y una verdad más que la guerra niegaAnd one more truth that war denies
Bajo la Luna, se arrodilla soloBeneath the Moon, he kneels alone
El corazón de un asesino, convertido en piedraA killer's heart, turned into stone


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Holitter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección