Guide of the Dead

Guía de los Muertos

Guide of the Dead

Anubis en la nocheAnubis in the night
Guiando todas las almasGuiding all the souls
A través del miedo del desiertoThrough the desert's fright
Hacia donde Osiris aguardaTo where Osiris holds

Ojos que atraviesan la oscuridadEyes that pierce the dark
Él está en la puertaHe stands at the gate
Con una marca sagradaWith a sacred mark
Decidiendo cada destinoDeciding every fate

Anubis, toma mi manoAnubis take my hand
Guíame a través de las sombrasGuide me through the shadows
Encuéntrame una tierra prometidaFind me a promised land
Más allá de los antiguos faraonesBeyond the ancient Pharaohs

Por las tumbas se deslizanThrough the tombs they creep
Silencio en el aireSilence in the air
En su confianza se aferranIn his trust they keep
Un viaje que pocos se atreveríanA journey few would dare

Envoltura de momia y piedraMummy wrap and stone
Símbolos de su cuidadoSymbols of his care
Nunca quedan solosNever left alone
Él siempre está ahíHe’s always standing there

Anubis, toma mi manoAnubis take my hand
Guíame a través de las sombrasGuide me through the shadows
Encuéntrame una tierra prometidaFind me a promised land
Más allá de los antiguos faraonesBeyond the ancient Pharaohs

Por las tumbas se deslizanThrough the tombs they creep
Silencio en el aireSilence in the air
En su confianza se aferranIn his trust they keep
Un viaje que pocos se atreveríanA journey few would dare

Envoltura de momia y piedraMummy wrap and stone
Símbolos de su cuidadoSymbols of his care
Nunca quedan solosNever left alone
Él siempre está ahíHe’s always standing there

Anubis, toma mi manoAnubis take my hand
Guíame a través de las sombrasGuide me through the shadows
Encuéntrame una tierra prometidaFind me a promised land
Más allá de los antiguos faraonesBeyond the ancient Pharaohs

Por las tumbas se deslizanThrough the tombs they creep
Silencio en el aireSilence in the air
En su confianza se aferranIn his trust they keep
Un viaje que pocos se atreveríanA journey few would dare

Envoltura de momia y piedraMummy wrap and stone
Símbolos de su cuidadoSymbols of his care
Nunca quedan solosNever left alone
Él siempre está ahíHe’s always standing there

Envoltura de momia y piedraMummy wrap and stone
Símbolos de su cuidadoSymbols of his care
Nunca quedan solosNever left alone
Él siempre está ahíHe’s always standing there

En la oscuridad de la antigua nocheIn the dark of ancient night
Anubis está con mirada penetranteAnubis stands with piercing sight
Guiando almas a su destinoGuiding souls to their fate
Juzgando corazones sin debateJudging hearts with no debate

Envolturas de momia y tumbas sagradasMummy wraps and sacred tombs
Tesoros guardados en la penumbraGuarded treasures in the gloom
Pesando corazones contra una plumaWeighing hearts against a feather
Decide el destino del almaDecides the soul's forever

Anubis, júzganos con verdadAnubis judge us true
Toma nuestros corazones para verTake our hearts to view
¿Nos levantaremos o caeremos?Will we rise or fall
En tus manos te llamamosIn your hands we call