Living Pact

Pacto Viviente

Living Pact

Una marca bajo mi pielA mark beneath my skin
No vista, pero siempre ardiendoNot seen, but always burning
Hablé las palabras prohibidasI spoke the words forbidden
Ahora el silencio me respondeNow silence answers me

Forjo el pacto en el velo de la medianocheI forge the pact in midnight's veil
Las sombras susurran, secretos reveladosShadows whisper, secrets unveiled
Demonios se levantan a mi mandoDemons rise at my command
Poder eterno en mi manoEternal power in my hand

No ruego a los cielosI don't beg the heavens
No me arrodillo ante la luzI don't kneel to light
Tallé mi nombre en la oscuridadI carved my name in darkness
Y reclamé la noche infinitaAnd claimed the endless night

Soy el pacto vivienteI am the living pact
Aliento de llama prestadaBreath of borrowed flame
Mi voz dobla la realidadMy voice bends reality
Y marca el nombre del destinoAnd scars the name of fate

Soy la puerta abiertaI am the open gate
Donde el miedo nace para sangrarWhere fear is born to bleed
El poder fluye a través de votos rotosPower flows through broken vows
Y solo me responde a míAnd answers only me

Susurros se enroscan en mi menteWhispers coil around my mind
Verdades antiguas, decadencia divinaAncient truths, divine decay
Cada hechizo me aleja másEach spell pulls me further
Sin embargo, nunca me apartoYet I never turn away

Las maldiciones fluyen de tomos antiguosCurses flow from ancient tomes
Las almas se entrelazan en cúpulas espectralesSouls entwine in spectral domes
Las ilusiones se rompen, los enemigos desesperanIllusions shatter, foes despair
Mi esencia oscura, más allá de la reparaciónMy essence dark, beyond repair

El costo está grabado en ecosThe cost is etched in echoes
El precio que pago con gustoThe price I gladly pay
Por cada cadena que rompíFor every chain I shattered
Otro mundo obedeceAnother world obeys

Soy el pacto vivienteI am the living pact
Un recipiente tallado en voluntadA vessel carved in will
Mi alma no está en cuestiónMy soul is not in question
Es el arma que cumploIt's the weapon I fulfill

Soy la puerta abiertaI am the open gate
Entre lo real y el vacíoBetween the real and void
No temo lo que me he convertidoI don't fear what I've become
Elegí este diseño malditoI chose this cursed design

Los oigo llamarme sirvienteI hear them call me servant
Pero yo estoy por encima del tronoBut I stand above the throne
Ningún maestro posee mi esenciaNo master owns my essence
El poder es míoThe power is my own

En el abismo, encuentro mi luzIn the abyss, I find my light
Pactos eternos, noche infinitaPacts eternal, endless night
Ninguna cadena puede atar esta alma míaNo chains can bind this soul of mine
Voluntad de hechicero, diseño divinoWarlock's will, divine design

Soy el pacto vivienteI am the living pact
El voto que nunca se rompeThe vow that never breaks
Si el destino tiene vozIf destiny has a voice
Habla las palabras que digoIt speaks the words I say

Camino más allá de la salvaciónI walk beyond salvation
Más allá del bien y el malBeyond the right and wrong
Soy el hechicero resurgidoI am the warlock risen
Donde todas las canciones prohibidas pertenecenWhere all forbidden songs belong