City of the Damned

Ciudad de los Condenados

City of the Damned

Un segundo más será mi finA second more will be end of me
Entonces, ¿cómo puedo seguir viviendo el sueño?So how can I keep living the dream?
Intenté correr antes de poder caminarI tried to run before I could walk
Y trato de disparar antes de cargar el armaAnd I try to shoot before I load the gun

Luego, el alambre de púas me silenciaThen barbed wire gag
Me retieneWrenches me down
Antes de que pueda enfrentar mi pasadoBefore I can confront my past

Esta es mi línea de vidaThis is my lifeline

¿Mantendrás las promesas?Will you (keep the promises)
¿Todavía me amarás mucho después de la tumba?Still love me (long past the grave)
¿Si te dejo morir aquí en esta ciudad?If I let you die here in this city?

¿No tienes miedo?Are you not afraid?
Culpable en el maldito día del juicioGuilty on judgement fuckin' day
Ha llegado y se ha idoHas come and gone
Intenté advertirteI tried to give you warning

El suelo bajo nuestros piesThe ground beneath out feet
No pudo soportar el pesoIt couldn't take the weight
De sesenta mil años de odio empapado en sangreOf sixty thousand years of blood soaked hate

¿Dónde está tu línea de vida?Where is your lifeline?

¿Mantendrás las promesas?Will you (keep the promises)
¿Todavía me amarás mucho después de la tumba?Still love me (long past the grave)
¿Si te dejo morir aquí en esta ciudad?If I let you die here in this city?

No hablesDon't speak
Las paredes aquí escuchanThe walls around here listen
Solo bésameJust kiss me
Antes de que este infierno se convierta en nuestro hogarBefore this hell becomes our home

QuieroI want
Necesito renacerI need to be born again
En este mundoInto this world

¿Mantendrás las promesas?Will you (keep the promises)
¿Todavía me amarás mucho después de la tumba?Still love me (long past the grave)
¿Si te dejo morir aquí en esta ciudad?If I let you die here in this city?

No hables ni respires una palabraDon't speak or breathe a word
Las paredes aquí escuchanThe walls around here listen
Me está matando decir...It's killing me to say...

Adiós para siempreGoodbye forever
Pero estaré contigoBut I will be with you
Hasta el día en que mueraUntil the day I die