Stay The Way You Are

Reste comme tu es

Stay The Way You Are

Reste comme tu esStay the way you are
Pourquoi essayer de le cacherWhy try on to disguise it
Si tu essaies de te dissimulerIf you try to hide
Ne te rends-tu pas compteDon’t you realise

Ça te fait passer pour un idiotMakes you look like a fool
Comme un clown dans un cirqueLike a clown in a circus
Comme un enfant dans des vêtements d'adulteLike a child in full grown clothes
Tout le monde le saitEverybody knows

Alors reste comme tu esSo stay the way you are
J'adore comme tu esI love the way you are
Reste comme tu esStay the way you are
J'adore comme tu esI love the way you are

J'adore la façon dont on s'est rencontrés cette nuit sous la pluieI love the way we met that night in the rain
Tu étais tellement mouillée et tu étais si vaniteuseYou were so wet and you were so vain
Tu ne voulais pas que je t'aide jusqu'à ce que tu sois prêteYou didn’t want me to let me help you 'til you come
Aujourd'hui je sais que c'est dur parce que jeToday I know it’s hard 'cause I

Me réveille du mauvais côté du litWake up on the wrong side of the bed
Tu te regardes dans le miroir et tu caches tes cheveuxYou look in the mirror and hide you hair
C'est comme ça que tu es (reste comme tu es)It’s the way you are (stay the way you are)
J'adore comme tu es (j'adore comme tu es)I love the way you are (I love the way you are)

Reste comme tu esStay the way you are
J'adore comme tu esI love the way you are
J'adore la façon dont tu chantes pour moi et jeI love the way you sing to me and I
Me fous de la façon dont tu le gardesDon’t care if it’s how you keep it as

Non, ce n'est pas le chanteur, c'est la chansonNo it’s not the singer it's the song
Je t'aimeI love you
Parce que tu es toi et personne d'autre'Cause you’re you and no one else
Parce que tu es toi, j'adore te voirBecause you’re you I love to see
Sois toi-mêmeBe yourself
Une dame !A lady!

Reste comme tu esStay the way you are
J'adore comme tu esI love the way you are
Reste comme tu esStay the way you are
J'adore comme tu esI love the way you are

Reste comme tu esStay the way you are
Reste comme tu esStay the way you are
Reste comme tu esStay the way you are
J'adore comme tu esI love the way you are