Burning Gold

Oro Ardiente

Burning Gold

Todavía sueño con encontrar lo que perdimosI still dream of finding what we lost
Para retomar justo donde lo dejamosTo pick up right where we left off
Estas olas siguen derribando lo que vemosThese waves keep knocking down what we see
No puedo decir si aún piensas en míI can't tell if you're thinking of me still
Caímos tan duroWe fell so hard
(¿Estás pensando en mí?)(Are you thinking of me?)
Pero aún estamos tan lejosBut we're still so far
¿Cómo es del otro lado?So what's it like on the other side?
Está demasiado lejos para ver, pero ¿quiero saber todo lo que me he perdido?It's too far to see, but do I want to know all of what I've been missing?
Cuando te he extrañado tantoWhen I've been missing you so
¿Por qué no podemos revivir todo lo que una vez hicimos?Why can't we relive everything that we once did?

No estoy avanzando, sigo buscando el camino hacia tiI'm not moving forward, I'm still searching for the path to you
Y tal vez un día encontraremos el equilibrioAnd maybe one day we'll find balance
En donde estamos, y lo que hemos pasadoIn where we are, and we've been through
Seguiré esperando que no estés avanzando para siempreI'll keep hoping you're not moving on for good
Pero me preguntaré si yo también deberíaBut I'll wonder if I should too

Y solo me quedaré aquí preguntándome qué debería hacer contigoAnd I'll just sit over here and wonder what I should do about you
La idea de dejar que el tiempo paseThe thought of letting time run through
Quema como cada recuerdo moribundo de tiIt burns like every dying memory of you
Me recuerda a un sentimiento que una vez améRemind me of a feeling I once loved
Así que un día reviviremos todo lo que una vez hicimosSo one day we'll relive everything that we once did

No estoy avanzando, sigo buscando el camino hacia tiI'm not moving forward, I'm still searching for the path to you
Y tal vez un día encontraremos el equilibrioAnd maybe one day we'll find balance
En donde estamos, y lo que hemos pasadoIn where we are, and we've been through
Seguiré esperando que no estés avanzando para siempreI'll keep hoping you're not moving on for good
Pero me preguntaré si yo también deberíaBut I'll wonder if I should too

Regresemos en el tiempoLet's go back in time
Recuerda todas las líneas nerviosasRemember all the nervous lines
Pensando que un beso nunca podría arruinar esa nocheThinking that a kiss could never ruin that night
Y yo, por mi parteAnd I for one
Recuerdo cómo bailamosI reminisce about how we danced
Juntos, solos, sin que nadie más lo supieraTogether, alone, with no one else to know
Acércate para el beso y esperemos lo mejorLean in for the kiss and let's hope for the best
Cuando todo termine, solo puedo esperar que no te estés dejando ir del todoWhen all is done, I can only hope you're not fully letting go
(No me dejes ir)(Don't let me go)
Espero que un día revivamos todoI hope that one day we'll relive everything

No estoy avanzando, sigo buscando el camino hacia tiI'm not moving forward, I'm still searching for the path to you
Y tal vez un día encontraremos el equilibrioAnd maybe one day we'll find balance
En donde estamos, y lo que hemos pasadoIn where we are, and we've been through
Seguiré esperando que no estés avanzando para siempreI'll keep hoping you're not moving on for good
Pero me preguntaré si yo también deberíaBut I'll wonder if I should too