Rat Queen

Reina Rata

Rat Queen

Una vez me dijiste que siempre estarías ahí para abrazarmeYou once told me that you'd always be there to hold me
Nunca pensé que fueras una maldita mentirosaI didn't once think you were such a fuckin' liar
No es un pasillo, es un camino que tomas para escaparIt's not a hallway, it's a road that you take to get away
Y no vale la pena llorar si aún vas a volverAnd it's not worth grievin' if you're still comin' back

Todo lo que quiero es contemplarteAll I wanna do is behold you
No hay nada que pueda hacer que muestre soloThere's nothing I can do that can show just
Cuánto amor necesito cada vez que te vasHow much love I need every time you leave
Me estremezco al pensar en tu ausenciaI'm shakin' at the thought of your absence
Aunque digas que volverás en un instanteEven though you say you'll be back in no time
Pero para mí, es una eternidadBut for me, it's eternity

¿Quién te crees que eresWho do you think you are
Llevándote mi corazón?Runnin' off with my heart?
Oh, ¿para que yo pueda verte salir por esa puerta otra vez?Oh, so I can watch you walk out that door again
Y quedarme aquí en este departamentoAnd sit here in this apartment
Soñando con cuando volverás a estar aquíDreamin' of when you'll be back around

Todo lo que quiero es contemplarteAll I wanna do is behold you
No hay nada que pueda hacer que muestre soloThere's nothing I can do that can show just
Cuánto amor necesito cada vez que te vasHow much love I need every time you leave
Me estremezco al pensar en tu ausenciaI'm shakin' at the thought of your absence
Aunque digas que volverás en un instanteEven though you say you'll be back in no time
Pero para mí, es una eternidadBut for me, it's eternity

EternidadEternity