Slow Down The Time

Retrasar el tiempo

Slow Down The Time

Siempre tuve miedoI always was afraid
De morir jovenThat I would die young
Ya soy demasiado viejo para esoI'm too old for that now
¿Dónde se fue el tiempo?Where has the time gone?
Hay una canción tristeThere's a sad song
Que vive en todos nosotrosThat lives in all of us
Sale cuando lloramosIt comes out when we cry
Y nos recuerda cómo confiarAnd reminds us how to trust

La casa en la que crecíThe house that I grew up in
Cuando era niñoWhen I was a kid
Últimamente no luce igualDon't look the same lately
Como solía hacerloAs it once did
Quizás solo estoy envejeciendoMaybe I'm just growin older
O simplemente se está haciendo pequeñaOr it's just growin small
Pero la casa en la que crecíBut the house that I grew up in
No me recuerda en absolutoDon't remember me at all

No me quejo de los días pasadosI'm not complainin of days left behind
Solo busco algoI'm just lookin for somethin
Para retrasar el tiempoTo slow down the time

Hay personas mayores muriendoWe're old people dying
Y jóvenes tambiénAnd young people too
Hay una lápida esperandoThere's a gravestone awaitin
Para mí y para tiFor me and for you
Bueno, eso no me asustaWell that doesn't scare me
No tanto como antesNot as much as before
Cuando era invencibleWhen I was invincible
Justo antes de esta nueva guerraRight before this new war

Mis amigos que han envejecidoMy friends who've grown older
Justo a mi ladoRight next to me
Algunos siguen siendo los mismosSome are still the same
Algunos se han liberadoSome have broken free
Pero ambos están bienBut both are okay
Y es fácil de verAnd it's plain to see
La vida es simplemente lo que hacesLife is just what you make it
Cuando no estás dormidoWhen you're not asleep

No me quejo de los días pasadosI'm not complainin of days left behind
Solo busco algoI'm just lookin for somethin
Para retrasar el tiempoTo slow down the time

He sido un hermanoI've been a brother
Un hijo y un amigoA son and a friend
Solo espero mejorarI only hope to grow better
Antes de que lleguen mis días finalesBefore my days end
Todos tenemos este momentoWe all have this moment
En nuestros recuerdosIn our memories
¿No pensarás en eso la próxima vezWon't you think about that next time
Que te sientas solo?That you feel lonely

No me quejo de los días pasadosI'm not complainin of days left behind
Solo busco algoI'm just lookin for somethin
Para retrasar el tiempoTo slow down the time