Separate Ways

Caminos Separados

Separate Ways

¿Por qué se acabó?Why is it over?
Quizás te lo diga cuando seas mayorMaybe I’ll tell you when you’re older
Ella dijo algo sobre un ríoShe said something ‘bout a river
Y cómo me estoy ahogando en él sobrio, sobrioAnd how I'm drowning in it sober, sober
Bueno, si pudiera volver atrásWell, if I could go back again
Detendría al río de cerrarse, oh nena, contigoI’d stop the river from closing in, oh baby, on you

No entenderás una palabra de lo que digoWon’t understand a word I say
Pero, Abigail, es verdadBut, Abigail, it’s true
Sé que se siente como un día lluviosoI know it feels like a rainy day
Para estos caminos separadosFor these separate ways
Para estos caminos separadosFor these separate ways

¿Por qué se acabó?Why is it over?
Supongo que ella nunca encontró cierreI guess she never found closure
Tuvimos siete años juntosHad seven years and you together
Y desearía que hubiéramos hecho funcionar estoAnd I wish we’d have made this work
Para evitarte ese dolorTo save you that hurt
Pero los errores que cometí llegaron como un diluvioBut the mistakes I made came in like a flood
Y la lluvia se llevó todas las cosas que amabaAnd the rain washed away all the things I loved
Pero, si tan solo pudiera hacerlo bien, hacerlo bien contigoBut, if only I could do it right, do it right by you

No entenderás una palabra de lo que digoWon’t understand a word I say
Pero, Abigail, es verdadBut, Abigail, it’s true
Sé que se siente como un día lluviosoI know it feels like a rainy day
Para estos caminos separadosFor these separate ways
Para estos caminos separadosFor these separate ways
Para estos caminos separadosFor these separate ways

Bueno, todavía te amamosWell, we still love you
No es por algo que hiciste o pudieras hacerIt’s nothing you did or could ever do
Tu mamá y yo tenemos cosas que resolverYour mom and I got things to sort through
Pero te veré, te veréBut I’ll be seeing you, I’ll be seeing you

Bueno, no entenderás una palabra de lo que digoWell, you won’t understand a word I say
Pero, Abigail, es verdadBut, Abigail, it’s true
Sé que se siente como un día lluviosoI know it feels like a rainy day
Para estos caminos separadosFor these separate ways

Tú, tú no entenderásYou, you won’t understand
No entenderás una palabra y es verdadYou won’t understand a word and it’s true
Sé que se siente como un día lluviosoI know it feels like a rainy day
Para estos caminos separadosFor these separate ways
Para estos caminos separadosFor these separate ways
Para estos caminos separadosFor these separate ways