Clockwork

Mecanismo de relojería

Clockwork

Cierro los ojos, pero nunca estoy durmiendoI close my eyes, but I'm never sleeping
los muertos bailan en la sala de estarthe dead up dancing in the front room
después vienen las repercusiones, narices sangrantesrepercussions, bloody noses
la inocencia en vaqueros de prisióninnocence in jail denims
todos vestidos con bolsas de plásticoall dressed up in plastic bags
las doctrinas funcionan como magiathe doctrines work like magic
los suburbios se asfixian de pánicothe suburbs asphyxiate on panic
el asesinato es sistemáticothe murder's systematic
diez dígitos gastados desplegando este desmembramiento militanteten digit figure spent deploying this militant dismemberment
Escucho que son diez al día, eso son diez hoyI hear it's ten a day, that's ten today
tan en la muerte termina como empiezaso in death it ends just how it begins
los lanzadores de estas piedras seguramente son ciudadanos modelothe casters of these stones I'm sure are model citizens
el veneno se derrama desde los aviones así quethe poison is pouring from the planes so
mantén tus ojos abajokeep your eyes down
este es el tipo de lluvia que quema la pielthis is the kind of rain that burns through the skin
no hay maldita guerra que ganarthere is no fucking war to win
las bajas se acumulan en ambos extremosthe casualties pile up on both ends
una cosa de la que puedes estar seguro es que nuncaone thing you can be sure they'll never do
sacrificarán ingresos por tisacrifice revenue for you