I Want Candy

Quiero Dulces

I Want Candy

¿Por qué esa cara agria?Why the sour face?
¿Te ha golpeado de lleno el ritmo de la vida americana?Has the pace of the American life hit you right on the chin?
Bueno, tenemos sol atrapado en botellas,Well we've got sunshine trapped in bottles,
Ahora mira nuestras sonrisas de CheshireNow look at our Cheshire grins
Tenemos pastillasWe've got pills
Recientemente aprobadasRecently approved
Los pequeños amigos para ayudarteThe little friends to see you through
Diagnóstico, todos los síntomas apuntan aDiagnosis, all symptoms pointed to
Un nuevo trastorno hecho solo para tiA new disorder made just for you
¿Los niños te tienen abatido?The kids got you down?
Siempre están gritando, llorando y haciendo un desastreThey're always screaming and crying and making a mess
Hay pensamientos locos en esas pequeñas cabezas que podemos abordar químicamenteThere's crazy thoughts in those little heads that we can chemically address
Tenemos pastillasWe've go pills
Aprobadas por la FDAFDA approved
Los pequeños amigos para ayudarteThe little friends to see you through
Diagnóstico, todos los síntomas apuntan aDiagnosis, all symptoms pointed to
Un nuevo trastorno hecho solo para tiA new disorder made just for you
Ven a jugar afuera con los limitadores, cortan los altibajosCome play outside with the limiters, they cut the lows and highs
Es una vida que te dejará secoIt's a life that will bleed you dry