Dilute

Diluir

Dilute

La isla es pequeña y desoladaThe island's small and desolate
Las carreteras se extienden hacia la nadaThe highways stretch towards nothingness
Las malezas invaden nuestros jardines delanterosWeeds infest our front lawns
La cerca de piquete empala al solThe picket fence impales the sun
Que se perfila en nuestras casasThat silhouettes on our houses
Vestidas de aluminioDressed up in aluminum

Y la parte más suaveAnd the softest part of
de tu carne ayuda a miYour flesh helps my
cuerpo a ingerir sueñoBody ingest sleep
En pleno veranoIn the dead of the summer

Fingiré que no te habrás idoI will pretend that you won't be gone
La distancia diluyeDistance dilutes
Y reescribeAnd rewrites
Y reescribeAnd rewrites

Fingiré que no te habrás idoI will pretend that you won't be gone
La distancia diluyeDistance dilutes
Y reescribeAnd rewrites
... Esta canción… This song

La isla es pequeña y desoladaThe island's small and desolate
Las carreteras se extienden hacia la nadaThe highways stretch towards nothingness
Las malezas invaden nuestro jardín delanteroThe weeds infest our front lawn
La cerca de piquete empala al solThe picket fence impales the sun
Que se perfila en nuestras casasThat silhouettes on our houses
Vestidas de aluminioDressed up in aluminum

Y la parte más suaveAnd the softest part of
de tu carne ayuda a miYour flesh helps my
cuerpo a ingerir sueñoBody ingest sleep
En pleno veranoIn the dead of the summer

Fingiré que no te habrás idoI will pretend that you won't be gone
La distancia diluyeDistance dilutes
Y reescribeAnd rewrites
Y reescribeAnd rewrites

Y fingiré que no te habrás idoAnd I will pretend that you won't be gone
Y la distancia diluyeAnd distance dilutes
Y reescribeAnd rewrites
... Esta canción... This song

Pero sigo preguntándoteBut I keep askin' you
Que me digas qué está malTo tell me what is wrong
Y tú, solo me dicesAnd you, you just tell me
Que no es nada en absolutoThat it's nothing at all
Pero en tu impotenciaBut in your helplessness
Puedo verI can see
Sabes que puedo ver, síYou know I can see, yea

La parte más suave deThe softest part of
tu carne ayuda a miYour flesh helps my
cuerpo a ingerir sueñoBody ingest sleep
En pleno veranoIn the dead of the summer

Fingiré que no te habrás idoI will pretend that you won't be gone
La distancia diluyeThe distance dilutes
Y reescribeAnd rewrites
Y reescribeAnd rewrites

Y fingiré que no te habrás idoAnd I will pretend that you won't be gone
La distancia diluyeDistance dilutes
Y reescribeAnd rewrites
Y reescribeAnd rewrites

Y fingiré que no te habrás ido...And I will pretend that you won't be gone…