I Will Be King

Yo seré rey

I Will Be King

Subiré la colinaI will climb the hill
Y no bajaréAnd I won't come down
Puedo ver el mundoI can see the world
Y su turno ha llegado para que se inclineAnd its turn has come for it to bow

Vivo por el díaI live for the day
Gané la peleaI win the fight
Finalmente puedo elegir lo que está mal y lo que está bienFinally I get to choose what's wrong and what is right

Yo seré el reyI will be the king
Y yo estaré a cargo de todoAnd I will be in charge of everything
Tengo el derecho de reinarI have the right to reign
No necesito tu permiso de nuevoI never need your permission again

Espero que estés de mi ladoI hope you're on my side
Los traidores no pueden esconderse cuando soy rey cuando lo soyTraitors cannot hide when I am king when I am
Cuando tome el trono, te arrodillarásWhen I take the throne you'll drop the knee
Y pregúntate por qué no fuiste más leal a míAnd ask yourself why you were not more loyal to me

Cuando tome tu cabeza, el mundo veráWhen I take your head the world will see
Todos estaban equivocados quienes dudaban de mí y de mi soberaníaAll were wrong who doubted me and my sovereignty

Nunca he dado su consentimientoI never gave consent
A los grilletes en los que paséTo the shackles in which I spent
Demasiado tiempo para llorar rendirseToo long to ever cry surrender
Ahora el mundo debe pagarNow the world must pay
Por hacerme asíFor making me this way
Pesado es la cabeza que lleva la coronaHeavy's the head that wears the crown

Yo seré el reyI will be the king
Y yo estaré a cargo de todoAnd I will be in charge of everything
Tengo el derecho de reinarI have the right to reign
No necesito tu permiso de nuevoI never need your permission again

Espero que estés de mi ladoI hope you're on my side
Los traidores no pueden esconderse cuando soy rey cuando lo soyTraitors cannot hide when I am king when I am