Traducción generada automáticamente
Who The Hell Are You?
The Hormonauts
¿Quién diablos eres tú?
Who The Hell Are You?
He estado aquí una o dos veces,I've been here once or twice,
Supongo que dirías que me gusta el precio,Guess you'd say I like the price,
Y me encanta que esté abierto toda la noche.And I love the way it stays open all night.
Y la música que ponen,And the music that they play,
No es como la mitad de las cosas que escuchas hoy en día,Aint't like half that stuff you hear today,
Tiene el tipo de ritmo que me gusta.It's got the kinda rhythm that I like,
Soy un hombre al que le gusta la fiesta,I'm a man that likes to party,
Supongo que todo el mundo lo sabe,I guess everybody knows,
Bebo, bailo y me divierto toda la noche.I drink and dance and ball the whole night throught.
Pero supongo que encontré mi igual,But I guess I met my match,
Cuando entré en tu territorio,When I walked onto your patch,
Dime, ¿qué es eso que haces?Tell me what is that thing that you do?
[Estribillo][ chorus]
Dime quién, dime quién diablos eres tú,Tell me who, tell me who the hell are you,
¡Sí, tú! Dime quién diablos eres tú,Yeah you! Tell me who the hell are you,
¡Sí, tú! ¿Cuál es tu nombre y cómo estás?Yeah you! What's your name and how'd you do?
Dime quién diablos eres tú.Tell me who the hell are you.
Amo mi música rockera,I love my music rockin'
Pero me gustan los ritmos latinos,But I dig them latin beats,
Comienzan con algo de salsa antigua,They start up some old salsa thing,
Y ahí es cuando nuestros ojos se encuentran.And that' s when our eyes meet.
Ahora ella está bailando junto a mí,Now she's dancin' next to me,
Y estoy tan nervioso como puedo estar,And I'm as nervous as can be,
Y tratando de no dejarlo ver.And tryin' hard not to let it show.
Pero cuando me besó en los labios,But when she kissed me on my lips,
Mi corazón dio tres vueltas hacia atrás,My heart did three backward flips,
Ahora dime nena lo que quiero saber...Now tell me babe just what I wanna know...
[Estribillo x 2][chorus x 2]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Hormonauts y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: