Silent Sister

Hermana Silenciosa

Silent Sister

Mientras camino por el valle oscurecidoAs I walk through the blacked out valley
Con un alma que nunca podría ocultarWith a soul I could never disguise
Directo hacia el agua, desesperadamente anchaRight up to the water, hopelessly wide
Todos los años y tu voz aún resuenaAll the years and your voice still carries
Canciones de cuna en el mundo de los ciegosLullabies in the world of the blind
Llévame al otro lado del río, hacia el fuegoTake me 'cross the river, into the fire

Ella sigue llamando, ella sigue llamandoShe keeps calling, she keeps calling
Ella sigue llamando y ella sigue llamandoShe keeps calling and she keeps calling
Déjame salir del limbo, hacia el fuegoLet me out of limbo, into the fire

Hermana silenciosaSilent sister
Fuera de alcanceOut of reach
Déjalo que me inundeLet it wash right over me
Déjalo que caiga sobre míLet it wash right down on me
Esta luz solar violentaThis violent sunlight
No puedo ni respirarI can't even breathe
Es difícil hablarIt's hard to speak
Es demasiado difícil hablarIt's too hard to speak

Himnos oscuros en la tierra de los vivosBlack hymns in the land of the living
O canciones de cuna en el mundo de los ciegosOr lullabies in the world of the blind
Sin descanso en este paisaje torturadoNo rest in this tortured landscape
Nunca dormiré en tu mundo o en el míoI'll never sleep in your world or mine

Ella sigue llamando, ella sigue llamandoShe keeps calling, she keeps calling
Ella sigue llamando, ella sigue llamandoShe keeps calling, she keeps calling
Ella sigue llamando, ella sigue gritandoShe keeps calling, she keeps crying out

Hermana silenciosaSilent sister
Nos encontraremosWe will meet
Déjalo que me inundeLet it wash right over me
Déjalo que estalle sobre míLet it crash right down on me
Esta luz solar violentaThis violent sunlight
No puedo ni respirarI can't even breathe
Es difícil hablarIt's hard to speak
Es demasiado difícil hablarIt's too hard to speak

¿Cómo puedes olvidar y seguir viviendo?How can you forget and go on living?
Cuando todos los que amas han sido decepcionadosWhen all the ones you love have been let down
Todos ustedes simplemente siguen sin perdónAll of you just go on unforgiven
Con todas las formas en que siguen llamandoWith all the ways that they keep calling out
FueraOut