Heartbreak Soup

Sopa de corazones rotos

Heartbreak Soup

Estoy siendo juzgado cada nocheI'm standing trial every single night
Testificaré ante el cielo matutino y los pájaros en los cables de electricidadI'll testify to the morning sky and the birds on the powerlines
Me inclinaré ante todas tus ridículas demandasI'll bow to all of your ridiculous demands
Esas amenazas vacías en servilletas escritas a mano...Those empty threats on serviettes written in the hand...

Eso me trae esta sopa de corazones rotosThat brings me this heartbreak soup
Servida para mí, hecha por tiServed for me, made by you
Pero no me tomes por tontoBut don't you take me for a fool
Serviste lo suficiente para dosYou served enough for two

Encontraste un millón de formas de desperdiciar mi alientoYou found one million ways to waste my breath
Pero aún te escondes detrásBut you still hide behind
De esas esposas sin fe cuyos corazones pusiste en pazThose faithless wives whose hearts you put at rest
Y hablas y hablas pero no dirásAnd you talk and you talk but you won't say
Dónde pasaste el díaWhere you spent the day
Y para mi vergüenza puedo soportar el dolorAnd to my shame I can take the pain
Cuando dices mi nombre de esa maneraWhen you say my name that way
Y me traes mi sopa de corazones rotosAnd bring me my heartbreak soup