Goin' Crazy With The Blues

Devenir Fou Avec Le Blues

Goin' Crazy With The Blues

Ma tête tourneMy head is reeling
Oh quel sentiment !Oh what a feeling!
Il y a quelque chose qui me fait mal à la têteThere's something hurts my brain

J'ai juste envie de crierFeel just like screaming
Je suis comme un démonI'm like a demon
Je jure que je vais devenir folleI swear I'll go insane

Si tu savais ce que j'ai traverséIf you knew what I gone through
Tu ressentirais la même chose aussiYou would feel the same way too

Je deviens folle avec le bluesI'm goin' crazy with the blues
Depuis que j'ai entendu des nouvelles déchirantesSince I've heard heartbreaking news
Mon homme m'a mise à terreMy honey man's done thrown me down
Maintenant il dépense tout son sucre partout en villeNow he's sprending all his sugar every place in town

Et maintenant il me fait la têteAnd now he's holding out on me
Il ne veut pas me voir en privéHe will not see me privately
Quand je pense aux choses que j'ai faites pour le rendre heureuxWhen I think of things I did to make him glad

Je lui ai donné absolument tout ce que j'avaisGave him absolutely everything I had
Si ce n'est pas assez pour rendre une femme folleIf it's not enough to drive a woman mad
Je deviens folle avec le bluesI'm goin' crazy with the blues
Folle avec le bluesCrazy with the blues

Je deviens folle avec le bluesI'm goin' crazy with the blues
Depuis que j'ai entendu des nouvelles déchirantesSince I've heard heartbreaking news
Mon homme m'a mise à terreMy honey man's done thrown me down
Maintenant il dépense tout son sucreNow he's sprending all his sugar
Tout son sucreAll his sugar
Tout son sucre, ouaisAll his sugar yeah

Et maintenant il me fait la têteAnd now he's holding out on me
Il ne veut pas me voir en privéHe will not see me privately
Quand je pense aux choses que j'ai faites pour le rendre heureuxWhen I think of things I did to make him glad

Je lui ai donné absolument tout ce que j'avaisGave him absolutely everything that I had
Si ce n'est pas assez pour rendre une femme folleIf it's not enough to drive a woman mad
Je deviens folle avec le blues, oh moiI'm goin' crazy with the blues, oh me
Folle avec le bluesCrazy with the blues