Skeletons

Esqueletos

Skeletons

Estoy perdido dentro de mis pensamientosI'm lost inside my thoughts
Sin expresión en mi rostroNo expression on my face
Aturdido por la rabia de mi padreReeling from my father's rage
Y la ira dentro de su cabezaAnd the anger inside his head
Apuntando con el dedo al inocentePoint a finger at the innocent
Gritando cómo soy el culpableYell how I'm to blame
De todas tus inseguridadesFor all your insecurities
Y de tu vergüenza interminableAnd for your endless shame

¿Te hace sentir mejor?Does it make you feel better?
¿Alivia el dolor?Does it ease the pain?
¿Te ayuda a sentirte seguroDoes it help you feel secure
Actuando de manera tan insana?By acting so insane?

No me cargues con tus esqueletosDon't lay your skeletons on me
No digas que soy igual que túDon't say I'm just like you
Tus secretos son excusas para lastimarmeYour secrets are excuses to hurt me
Pero no pueden excusarteBut they can't excuse you
No descargues tus problemas en míDon't take your problems out on me
No soy un desastre como túI'm not a mess like you
No dejes que tus esqueletos me persiganDon't let your skeletons haunt me
Solo están destinados para tiThey're only meant for you

Estoy entumecido por lo que dijoI'm numb from what he said
Sus palabras venenosas quedaron en mi cabezaHis venomous words stuck in my head
Mi padre no me deja en pazMy father won't get off my back
Solo otro ataque maliciosoJust another malicious attack

¿Te hace sentir mejor?Does it make you feel better?
¿Alivia el dolor?Does it ease the pain?
¿Te ayuda a sentirte seguroDoes it help you feel secure
Actuando de manera tan insana?By acting so insane?
No me cargues con tus esqueletosDon't lay your skeletons on me
No digas que soy igual que túDon't say I'm just like you
Tus secretos son excusas para lastimarmeYour secrets are excuses to hurt me
Pero no pueden excusarteBut they can't excuse you
No descargues tus problemas en míDon't take your problems out on me
No soy un desastre como túI'm not a mess like you
No dejes que tus esqueletos me persiganDon't let your skeletons haunt me
Solo están destinados para tiThey're only meant for you