Traducción generada automáticamente
Ancient Hope II
The Hourglass
Esperanza Antigua II
Ancient Hope II
Después de la última pelea con mi padre, la tragedia continúa, nadie sabeAfter the last fight with my father the tragedy continues, no one knows
qué pasó con los demás, tal vez llegaron a ese lugar sin nombrewhat happened to the rest, maybe they reached that nameless place
pero todo lo que sé ahora es que a nadie le importa yabut all I know now is that nobody cares anymore
El chico seguía escupiendo sangreThe boy kept on spitting blood
Y mi hijo nunca olvidóAnd my son never forgot
Que cuanto más cerca está el chico de la muerteThat the closer is the boy to death
Más pronto pagaremos la deudaThe sooner we will pay the debt
Hay un traidor entre nosotrosThere is a traitor within us
Sal ahora, libera tu máscaraCome out now, unleash your mask
Un olor a traición entre nosotrosA smell of treachery within us
Siento que la traición está cercaI feel betrayal is close at hand
El chico finalmente murióThe boy finally died
Y mi hijo se sorprendióAnd my son was surprised
¿Qué tipo de destino podría ser ese?What could be that kind of fate
Que hace que la vida de un chico simplemente se desvanezcaThat makes a boy's life simply fade
Hay un traidor entre nosotrosThere is a traitor within us
Sal ahora, libera tu máscaraCome out now, unleash your mask
Un olor a traición entre nosotrosA smell of treachery within us
Siento que la traición está cercaI feel betrayal is close at hand
Mientras la familia continuaba su caminoAs the family continued its walk
En un lugar de arenas movedizas fui atrapadoIn a quicksand spot I was caught
Lloré y lloré pidiendo ayudaI cried and cried for help
Pero los rituales solo los hicieron al finalBut rituals they only did at the end
¿Por qué me está pasando esto a mí?Why this is happening to me?
¿Por qué te conviertes en blasfemia?Why u turn in blasphemy?
Vida eterna y muerte atemporal, ninguno de los dos elegimosEternal life and timeless death neither side we choose
Pero en este juego estoy destinado a perderBut in this game I am meant to lose
¿Cómo podría llegar mi momento?How could my time come?
¡Soy un señor, soy un santo, soy un dios!I'm a lord, I'm a saint, I'm a god!
¿Podría ser mi hijo el traidor?Could the traitor be my son?
Sí, ahora sé que tú lo eresYes I know now that u r
Me doy cuenta ahora de que no hay salidaI realize now that there's no way out
Sonreí con ironía y moríI smiled in irony and died
Mi vida fue tallada desde el día en que nacíMy life was carved since the day I was born
Nunca sabremos quiénes somosWe will never know who we are
Ni lo que hemos sidoNor what we've been
Soy quien soyI am who I am
...un hombre muerto…a dead man
Y ellos continuaron su camino...And they continued their walk…



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Hourglass y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: