Tu ne comprends pas

You Don't Understand

Noyez l'âme, et à travers les yeuxDrown the soul, and through the eyes
Vous verrez un futur, si froid et solitaireYou'll see a future, so cold and lonely
Chasser le tigre et tuer la jungleHunt the tiger and kill the jungle
Comment l'argent mijote, en nous tousHow money cooks, inside us all

Tu ne vois pasYou don't see
et tu n'entends pasand you don't hear
Alors tu ne comprends pas !So you don't understand!

Je divise et je batsI`ll divides and ill defeats
Tu embrasseras la fontaine et saliras la rivièreYou'll kiss the fountain and foul the river
Décris une scène, et agis pour changerDescribe a scene, and act a change
L'avenir a besoin d'une direction claireThe future needs some firm direction

Mais tu ne sais pasBut you don't know
et tu t'en fousand you don't care
Alors tu ne comprends pas !So you don't understand!

Certains croient, tu danses pour toujoursSome believe, you dance forever
Certains croient, tu ne changes jamaisSome believe, you never change
L'histoire nous emmène en amontHistory takes us up the river
À travers les arbres, et loin d'iciThrough the trees, and far away
Tu peux acheter ton amour, et acheter ta gloireYou can buy your love, and buy your glory
Mais je crois que tu ne comprends pasBut I believe that you don't understand

Cristallise et éclate en morceauxCrystallise and crack to pieces
La dentelle de Chantilly ne sert à personneChantilly lace is good for no one
Noyez l'âme et à travers les âgesDown the soul and through the ages
Comment l'argent est mijoté, en nous tousHow money's cooked, inside us all

Mais tu ne sais pas et tu t'en fousBut you don't know and you don't care
Alors tu ne comprends pasSo you don't understand