Feel

Fühlen

Feel

Du siehst ein ZeichenYou see a sign
Es kommt zu dirIt comes to you
Und was auch immer du sagstAnd whatever you say
Es war in seinen AugenIt was in his eyes

Ein loderndes FeuerA raging fire
Das sagt "Sieh mich"that says "see me"
Das sagt "Ich brauchethat says "I need
Die Liebe zu fühlen"to feel the love"

Mit fünfundzwanzigAt twenty-five
Und des Lebens müdeand sick of life
Und nicht die Zeitand not the time
Um zu sagen "Es ist mir wichtigto say "I care
Das Zeichen zu sehento see the sign
Von Millionen Augen"of a million eyes"
Doch nicht der Wegbut not the way
Um zu sagen "Ich braucheto say "I need
Die Liebe zu fühlento feel the love
Die Liebe zu fühlen"to feel the love"

So sicher wie SandAs safe as sand
Kennen wir diese Weltwe know this world
Um wegzurutschenTo slide away
Dieses Bedürfnis zu sterbenthis need to die

Mit fünfundzwanzigAt twenty-five
Und gerechtfertigtand justified
Die Zeit zu verlierento loose the time
Und zu sagen "Es ist mir wichtig."and say "I care."
Es ist kein VerbrechenIt's not a crime
Den Willen zu findento find the will
Doch nicht der Wegbut it's not the way
Um zu sagen "Ich braucheto say "I need
Die Liebe zu fühlento feel the love
Die Liebe zu fühlen"to feel the love"

Mit fünfundzwanzigAt twenty-five
Und des Lebens müdeand sick of life
Und nicht die Zeitand not the time
Um zu sagen "Es ist mir wichtigto say "I care
Das Zeichen zu sehento see the sign
Von Millionen Augen"of a million eyes"
Und nicht der Wegand not the way
Um zu sagen, dass ich braucheto say I need
Mit fünfundsechzigAt sixty-five
Und gerechtfertigtand justified
Die Zeit zu verlierento loose the time
Und zu sagen "Es ist mir wichtig"and say "I care"
Es ist kein VerbrechenIt's not a crime
Den Willen zu finden,to find the will,
Doch nicht der Wegbut not the way
Um zu sagen "Ich braucheto say "I need
Die Liebe zu fühlento feel the love
Die Liebe zu fühlen"to feel the love"