Welt

Mundo

Welt

Aquí en este corazón no hay rasgoHere in this heart there is no feature
o buena parte, ni una buena horaor good part, not one good hour
para participar del amorfor to partake of love
y no determinar las mentiras más grandesand not determine hugest lies
no determinar túnot determine you

Perdido en el pasado sin escapeLost in the past with no escape
Sin sorpresa que pueda emocionarNo surprise that can excite
Odio la emoción y la luz del sol que cae sobre su caparazónIt hates emotion and sunlight to fall upon its shell
¿Qué podría ser esto que dices?What could this thing be you say

Aquí estamos dentro del mundo modernoHere we are inside the modern world
Aquí estamos dentro del mundo modernoHere we are inside the modern world

Aquí donde respiramos en silencioso sueño,Here where we breathe in quiet sleep,
no hay justicia ni creenciathere is no justice and belief
en algo raro y sólidoto something rare and solid
y me gustaría criticarand I would like to criticize
y a él le gustaría criticarand he would like to criticize

Aquí estamos dentro del mundo modernoHere we are inside the modern world
Aquí estamos dentro del mundo modernoHere we are inside the modern world
Aquí estamos dentro del mundo modernoHere we are inside the modern world
Aquí estamos dentro del mundo modernoHere we are inside the modern world