Song of Women (Бүсгүйн дуун)

Canto de Mujeres

Song of Women (Бүсгүйн дуун)

En las montañas nevadas, se escucha el canto de las mujeresНаргилхан модонд нь цэцэгхэн ургана хэмээнэ
Cuando cantan, mi corazón se llena de alegríaНамуухан дуулахад нь сэтгэл минь хорогд гэмээр
Desde el principio, sin miedoЭхнэр бүсгүй
Ellas buscan la verdadЭнэрэн уяраана

En los bosques profundos, el viento susurra suavementeАргальхан ууланд нь цоолинхон дүүлнэ хэмээнэ
En la noche, la luna brilla con su luz plateadaАашинд нь ойрмогхон саатанхан уярана гэмээр
Desde el principio, sin temorЭхнэр бүсгүй
Ellas exploranЭнэрэн хайлна

En el cielo azul, los pájaros cantan alegrementeМөнх хөх тэнгэрт нь дууланхан шувууд жиргээд
Con danzas y risas, llenan el alma de felicidadХөгжилдөн хөөцөлдөн сэтгэлдээ баясана хэмээнэ
Desde el principio, sin vacilarЭхнэр бүсгүй
Ellas se preparanЭнэрэн толидоно

En las montañas nevadas, se escucha el canto de las mujeresНаргилхан модонд нь цэцэгхэн ургана хэмээнэ
Cuando cantan, mi corazón se llena de alegríaНамуухан дуулахад нь сэтгэл минь хорогд гэмээр
En los bosques profundos, el viento susurra suavementeАргальхан ууланд нь цоолинхон дүүлнэ хэмээнэ
En la noche, la luna brilla con su luz plateadaАашинд нь ойрмогхон саатанхан уярана гэмээр
En el cielo azul, los pájaros cantan alegrementeМөнх хөх тэнгэрт нь дууланхан шувууд жиргээд
Con danzas y risas, llenan el alma de felicidadХөгжилдөн хөөцөлдөн сэтгэлдээ баясана хэмээнэ

Con palabras de protección de padres y abuelosЭцэг өвгөдийн захисан үгтэй
Con el camino iluminado por la sabiduría de las madres, con líneas rectasЭнэрэлт ээжийн өргөсөн сүүтэй зам, зүйтэй мөр
Con la fuerza de buscar nuestra tierra natalЭх л нутгаа хайрлах хүчтэй
Con este corazón que late, avanzamos, avanzamosЭнэ л биедээ дайтах зүрхтэй яв, эвтэй яв
Con la lluvia que ha limpiado el polvoИр нь ханасан илд шиг хурц,
Con la nieve que ha cubierto las heridas, seguimos adelante, con determinaciónНуманд сойсон зэв шиг дүүлэн нис, хуйлран давхи