Polaris

Polaris

Polaris

Fresco, sin cambiosFresh not change
No me da vergüenza decirI'm not ashamed to say
Que disfruto quemando todas mis lápidasI take pleasure in burning all of my epitaphs
Buscando con los brazos extendidos, una antorcha que sostenerSearch with outstretched arms, a torch to hold on to
Convirtiendo las arenas del tiempo en vidrioTurning the sands of time into glass

Empuja aquí y más alláPush through here and beyond
Soporta cada prueba, rompiendo desde afueraEndure every trial, breaking in from the outside
De vuelta a la lucha para luego encontrarBack to the struggle to then find
Fuerza en un nuevo comienzoStrength in a starting over
Prometí no pasar mi vidaI vowed not to spend my life
Consolado por el encierroComforted by enclosure

Mejor gritar de dolor que estar desinteresadoBetter to cry out in pain than be uninvolved
Silencioso y cojoSilent and lame
Ante la vida que nos llamaTo the life that beckons us

Sirenas llamándome sobre las colinas y senderosSirens calling me over the hills and trails
Allí para vagar tan inquieto, audaz e incansableThere to wander so restlessly, bold and tireless
Buscando ampliar las líneas que dividen la identidadSeeking to broaden the lines dividing identity

Empuja aquí y más alláPush through here and beyond
Soporta cada prueba, rompiendo desde afueraEndure every trial, breaking in from the outside
De vuelta a la lucha para luego encontrarBack to the struggle to then find
Fuerza en un nuevo comienzoStrength in a starting over
Prometí no pasar mi vidaI vowed not to spend my life
Consolado por el encierroComforted by enclosure
Mejor gritar de dolor que estar desinteresadoBetter to cry out in pain than be uninvolved
Silencioso y cojoSilent and lame
Ante la vida que nos llamaTo the life that beckons us

La tarea en mano: Desatar la ataduraThe task at hand: To unleash the bondage
De vidas interminables, presiones, acciones, preguntasOf endless lives, pressures, actions, questions
Respuestas dando vida a preguntasAnswers giving birth to questions
Desplegándose como los pétalos de un lotoUnfolding like the petals of a lotus
Anhelo eterno hasta que morimosEternal longing until we die
No másNo more

Porque nunca te aferras a los trofeos que has ganadoBecause you never hold on to the spoils youve won
Todos tus triunfos en vano si no puedes abrazar un cambioAll your triumphs in vain if you can't embrace a change
Todos los caminos que he recorrido, aún nunca he encontradoAll the paths I've been down, I still have never found
Algo duradero a través de los añosSomething lasting through the years
Pero todos estos miedos inútilesBut all these worthless fears
Que no significan nadaThat mean nothing
Compara tu vida, amoresCompare your life, loves
Con la inmensidad de las estrellas infinitas arribaTo the vastness of the endless stars above