Flowers And Jars

Flores y Frascos

Flowers And Jars

Así comenzóSo it began
Las manos pesadasThe ponderous hands
La flor, el campoThe flower, the field
Mi conflicto reveladoMy conflict revealed
Querida, crecerásDear, you will grow
La belleza prevalecióBeauty prevailed -
¿Podría ser confiable con algo tan hermoso?Could I be trusted with something so fair?
He apartado la extensión de mi corazónI've set apart the extent of my heart
Sobre él una travesura, antes un guardiánAbout it a mischief, before it a guard
Lo dejaré ir, aunque no sea muchoI'll give it up, though it may not be much
Para un coleccionista de flores y frascosTo a collector of flowers and jars
Simple, lo sé, debería soltar suavementeSimple, I know, I should softly let go
Pero estoy tan inseguroBut I'm so uncertain
Mi amigo de mi enemigoMy friend from my foe
Hemos tomado una decisiónWe've made up our minds
Pero ¿qué pasa con mi corazón?But what of my heart?
Tu belleza otro puede no apreciarYour beauty another may fail to regard
He apartado la extensión de mi corazónI've set apart the extent of my heart
Sobre él una travesura, antes un guardiánAbout it a mischief, before it a guard
Lo dejaré ir, aunque no sea muchoI'll give it up, though it may not be much
Para un coleccionista de flores y frascosTo a collector of flowers and jars
Oh, el otoño fue mi amigoOh, fall was my friend
Aunque la fallé de nuevoThough I failed her again
Lo siento por todoI'm sorry for everything
Cambiaré si puedoI'll change if I can
¿Fue mi miedo o el tiempo que paséWas it my fear or the time that I spent
Cumpliendo mi condena antes de que comenzara?Serving my sentence before it began?
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oohh oh oh oohh oh oh oh oh oh oh oh oohhOohh oh oh oohh oh oh oh oh oh oh oh oohh