Tiger

¡Tigre

Tiger

Estaba apilando los estantesI was stacking up the shelves
En el estúpido supermercadoIn the stupid supermarket
Cuando apareciste como algo fuera de la BibliaWhen you appeared like something out the bible
Entre las latas de guisantesIn amongst the cans of peas
Y trabajo a tiempo parcialAnd part time drudgery
Encontré la salvación en un momento fugazI found salvation in a fleeting moment

(coro)(chorus)
Oh, el amor siempre vendrá y morderá tu traseroOh love will always come and bite your backside
Como un pequeño tigre escondido en los árbolesLike a little tiger hiding in the trees
Oh, el amor siempre vendrá y morderá tu traseroOh love will always come and bite your backside
Como una pequeña araña entre las sábanasLike a little spider in between the sheets
Aah (ah)Aah (aah)

Navegamos en tu cocheWe set sail in your car
Alrededor de los aparcamientos de la ciudadRound the car parks of the town
Fuiste el capitán de mi desgraciaYou were the captain of my misadventure
Y luego el hechizo desaparecióAnd then the spell wore off
Me di cuenta de que erasI realised that you were
Un perdedor más grande que yoA bigger loser than even I was

(coro)(chorus)
Y todo el dinero que gastasteAnd all the cash you spent
Sobre el manejo de la iraOn anger management
Deberías haber gastado en míYou should have spent on me
O una caridad para niñosOr a children's charity
Todo es luz fluorescenteIt's all fluorescent light
Y el trabajo por turnos durante la nocheAnd shiftwork through the night
Es difícil suscitar entusiasmoIt's hard to summon up enthusiasm
Entre los alimentos congelados y productos blancos japonesesIn amongst the frozen foods and Japanese white goods
Hay una parte de ti que no puedo entenderThere's a part of you that I just can't fathom

(coro)(chorus)
Como un pequeño tigre... (4X)Like a little Tiger... (4X)
Do do do (repetir)Do do do (repeat)