Anchors Away

Lejos de los Anclajes

Anchors Away

Tomé la autopista en mi camino hacia la ciudad ventosaI took the skyway on my way into the windy city
Fue la última vez que te recuerdo llamándome para decirme que me extrañabasIt was the last time that I remember you calling to tell me that you missed me

Aquí está demasiado lejos de donde estásHere is too far from where you are
Porque te has llevado mi corazónCause you have run off with my heart

Me estoy alejando más, con cada día que pasaI'm drifting farther away, with every single day
Nunca he tenido tanto miedo de perder el recuerdo de tu rostroI've never been this afraid of losing the memory of your face
Durante las próximas tres semanas pasaré mi tiempo esperando que aún seas míaFor the next three weeks I'll spend my time hoping that your still mine
Durante las próximas tres semanas diré Lejos de los AnclajesFor the next three weeks I'll say Anchors away

Porque cada vez que te extrañoCause everytime I miss you
Temo que hayas encontrado a alguien másI'm afraid that you've found someone else
Que cada pensamiento que he tenido contigoThat Every thought I've spent on you
Es otro momento aquí que he perdidoIs another moment here that I've lost

No tienes tiempo para hablarYou don't have time to talk
¿Soy un recuerdo que has olvidado?Am I a memory that you've forgot
Lo que más me asusta es cómoWhat scares me most is how
Me he enamorado, me he enamorado, me he enamorado de tiI've fallen, I've fall, I've fallen for you
Por completo y sin reservas en cada parte de mi corazónHook-line and sinker to every part of my heart

Me estoy alejando más, con cada día que pasaI'm drifting farther away, with every single day
Nunca he tenido tanto miedo de perder el recuerdo de tu rostroI've never been this afraid of losing the memory of your face
Durante las próximas tres semanas pasaré mi tiempo esperando que aún seas míaFor the next three weeks I'll spend my time hoping that your still mine
Durante las próximas tres semanas diré Lejos de los AnclajesFor the next three weeks I'll say Anchors away

Si levanto este ancla no significa que haya renunciado, renunciado a tiIf I lift up this anchor it doesn't mean that I've given up given up on you

Pero simplemente no puedo quedarme aquí esperandoBut I just can't stay here waiting for
esperando a que suba la mareawaiting for this tide to come in
Porque todo está cambiandoCause everything's changing
Y siento como si me estuviera alejando más y más de tiAnd I feel as if I'm drifting farther away from you

Solo tendremos que esperar y verWe'll just have to wait and see
Solo tendremos que esperar y verWe'll just have to wait and see
Ver si puedes rescatarme...See if you can rescue me…
¿Eres la única que puede rescatarme?Are you the only one who can rescue me