Yellow Shirt

Gelbes Shirt

Yellow Shirt

Sie trägt immer Gelb, wenn sie sich selbst fühltShe always wears yellow when she feels like herself
Mit einem Lächeln, das heller strahlt, als ich je hätte sagen könnenWith a smile that's shining brighter than I ever could tell
Und ich weiß, dass sie es ernst meint, denn sie sagt kein Wort zu mirAnd I know that she means business cause she won't say a word to me

Doch in letzter Zeit hat der Winter die Sommerhitze übernommenBut lately winter's taken over summers heat
Ich zittere in meinen Sneakers, fröstelnd im WindI'm shaking in my sneakers shivering in the breeze
Ich bin nervös, denn ich weiß nicht, ob sie jemals zu mir zurückkommtI'm nervous cause I don't know if she'll ever return to me

Denn wenn sie sich wie sie selbst verhält, schwöre ich, dass sie alle anderen überstrahltCause when she acts like herself I swear that she outshines everyone else
Aber sie fühlt sich allein und niemand ist für sich allein in Ordnung, weißt du das nicht?But she's been feeling alone and no one's fine on their own don't you know

Sie trägt Grau, ohne an Veränderung zu denkenShe's been wearing gray without a though of change
Und ich habe verzweifelt versucht, ihr zu zeigenAnd I've been desperately trying to make her see
Dass selbst wenn es regnet, die Sonne immer noch brenntThat even when it rains the sun is still ablaze
Und jetzt, im Dunkeln, ist sie mein leuchtender SternAnd right now in the dark she is my shining star

Also sag mir, wenn du jemals traurig oder allein bistSo tell me if you're ever feeling sad or alone
Und ich werde mein Bestes tun, um dein Herz mit meinem zu berührenAnd I'll do my very best to touch your heart with my own
Und ich hoffe, du weißt, dass nichts als süße Worte dir ins Ohr kommen wirdAnd I hope you know that nothing but sweet nothings will appear to your ears

Denn wenn sie sich wie sie selbst verhält, schwöre ich, dass sie alle anderen überstrahltCause when she acts like herself I swear that she outshines everyone else
Aber sie fühlt sich allein und niemand ist für sich allein in Ordnung, weißt du das nicht?But she's been feeling alone and no one's fine on their own don't you know

Sie trägt Grau, ohne an Veränderung zu denkenShe's been wearing gray without a though of change
Und ich habe verzweifelt versucht, ihr zu zeigenAnd I've been desperately trying to make her see
Dass selbst wenn es regnet, die Sonne immer noch brenntThat even when it rains the sun is still ablaze
Und jetzt, im Dunkeln, ist sie mein leuchtender SternAnd right now in the dark she is my shining star

Ja... ja...Yeah... yeah...

Sie trägt immer Gelb, wenn sie sich selbst fühltShe always wears yellow when she feels like herself
Mit einem Lächeln, das heller strahlt, als ich je hätte sagen könnenWith a smile that's shining brighter than I ever could tell
Sie weiß, dass ich es ernst meine, denn ich sage ihr, dass sie alles ist, was ich braucheShe knows that I mean business cause I tell her she's all that I need