Up Against The Wall, Motherfuckers

Contra la Pared, Hijos de P***

Up Against The Wall, Motherfuckers

Nadando en la adicción. Niños televisados viven en la ficción.Swimming in addiction. Broadcast children live in fiction.
Despierta en vergüenza mentirosa, suspiros crepusculares alterados mientras cuenta su dinero.Awake in lying shame, tweaked twilight sighs as she counts her money.
El diablo tiene mi cerebro. Todas las escapadas estrechas. No quiero sentir sus manos de nuevo.Devils got my brain. All narrow escapes. Don't want to feel his hands again.
Cuando las ampollas de fiebre recuerden este consejo: Cree en tus propias mentiras.When fever blisters remember this advice: Believe in your own lies.
No podría describir todas las artimañas en tu mirada.I couldn't quite describe all the tricks in your look.
Si la comodidad en la piel viene de adentro, ¿por qué no puedo conseguirla gratis?If comfort in skin come from within, then why can't I get some for free?
Vamos. Señor, todos están tratando de morir en estos días.Come on. Lord, everybody's tryin to die these days.
Hundiéndose en la obliteración. Manteniendo amores constantes.Sinking in oblivion. Keep constant love affairs.
El ángel tiene mi corazón, sostiene fuerte las piezas para que no se desmoronen.Angel got my heart, holds hard the pieces so it don't fall apart.
Podemos escucharte hablar, tenemos espías secretos para grabarte en la oscuridad.We can hear you talk, got secret spies to tape you in the dark.
Muñeca, no vivas al límite. Duerme sola en la cama.Doll, don't live off the edge. Sleep in bed alone.
Sangre goteando por su nariz. Ensuciándolo todo en su ropa.Blood dripping down her nose. Getting it all over her clothes.
Supongo que la comodidad en la piel no viene de adentro.Guess comfort in skin, don't come from within.
Parece que podría necesitar ayuda. Tal vez tenga que ayudarme a mí mismo.She looks like she could use some help. I might have to help myself.
No puedo dejar de pensar en lo que te voy a hacer.I can't stop thinking about what I'm gonna do to you.