Juliet (Must Die)

Julieta (Debe Morir)

Juliet (Must Die)

Me diste tu mano, me pediste que entendiera, así que lo hiceYou gave me your hand, asked me to understand, so I did
Sí, lo hiceYeah, I did
Jugábamos con nuestros corazones y los rompíamos así, asíWe'd play with our hearts and break them apart just like this
Así, asíJust like this

(Estás aquí en mis estrellas)(You're here in my stars)

Caminábamos por las líneas vacías, los relojes en las paredes doblaban el tiempo en tiempoWe'd walk out the hollow lines, clocks on the walls would fold time into time
Y nunca miraríamos atrásAnd we'd never look back
Bailabas sin sonido y me pedías ser todo para tiYou'd dance without sound and ask me to be everything for you
Y lo fuiAnd I did

(Estás aquí en mis cicatrices)(You're here in my scars)

Mi JulietaMy juliet
Mi pastilla venenosa detrás de esos ojosMy poison pill behind those eyes
Julieta debe morirJuliet must die

Reinos y mentiras, los océanos y las mareas, sí, lo intentamos y lo intentamosKingdoms and lies, the oceans and tides, yeah, we tried and we tried
Pero esos ojos suicidasBut those suicide eyes
Vería tu cuerpo levantarse, la nota en el suelo dice: lo hiceI'd see your body rise, the note on the floor says: I did
Sí, lo hiceYeah, I

(Estás aquí en mis cicatrices)(You're here in my scars)

Mi JulietaMy juliet
Mis sueños rotos detrás de ojos azulesMy broken dreams behind blue eyes
Julieta debe morirJuliet must die
Mi Julieta debe morirMy juliet must die
Julieta—oh, ¿por qué?Juliet—oh, why?
Julieta debe morirJuliet must die

He esperado aquí todo este tiempoI've waited here all this time
Viendo el mundo mientras pasaWatching the world as it passes by
PasaPasses by

He esperado aquí todo este tiempoI waited here all this time
Un pasajero ahogándose en aguas que nos pasanA passenger drowning in waters that pass us by
Con labios que ya no beso por la nocheWith lips that I no longer kiss at night
Y recuerdos que regresan a tiAnd memories that trace back to you
(He esperado aquí todo este tiempo)(I've waited here all this time)

He esperado aquí todo este tiempoI waited here all this time
Atrapado en pensamientos que ni siquiera reconozcoCaught up in thoughts that I can't even recognize
Estas moretones que regresan a tiThese bruises that lead back to you
(He esperado aquí todo este tiempo)(I've waited here all this time)

(Beso, beso, beso)(Kiss, kiss, kiss)
(Beso, beso, beso)(Kiss, kiss, kiss)
(Labios)(Lips)
Beso, beso, besoKiss, kiss, kiss
Beso, beso, besoKiss, kiss, kiss

Renuncié a todo esperando cualquier cosaI gave up everything waiting for anything
Algún tipo de señal que me dijera que podría sobrevivir nunca llegóSome kind of sign that I might survive never came
El resto de nuestros díasThe rest of our days
Sí, lo dejarás asíYeah, you'll leave it that way
Cortado de las rodillas, sí, nunca completo, síCut at the knees, yeah, never complete, yeah
Un círculo incompleto, eres una mentirosa, una ladronaA circle undone, you're a liar, a thief
Eres un fantasma en mi cabezaYou're a ghost in my head
Y te dejaré asíAnd I'll leave you that way

He esperado aquí todo este tiempoI waited here all this time
Viendo el mundo mientras pasaWatching the world as it passes by
PasaIt passes by