Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 69
Letra

Aoi Tori

なくことならたやすいけれどNaku koto nara tayasui keredo
かなしみにはながされないKanashimi ni wa nagasarenai
こいしたことKoishita koto
このわかれさえKono wakare sae
えらんだのはEranda no wa
じぶんだからJibun dakara

むれをはなれたとりのようにMure o hanareta tori no you ni
あすのゆきさきなどしらないAsu no yukisaki nado shiranai
だけどきずついてDakedo kizutsuite
ちをながしたってChi o nagashitatte
いつもこころのままItsumo kokoro no mama
ただはばたくよTada habataku yo

あおいとりAoi tori
もししあわせMoshi shiawase
ちかくにあってもChikaku ni atte mo
あのそらへAno sora e
わたしはとぶWatashi wa tobu
みらいをしんじてMirai o shinjite
あなたをわすれないAnata o wasurenai
でもきのうにはかえれないDemo kinou ni wa kaerenai

まどからみるひかるうみよりMado kara miru hikaru umi yori
なみのなかへとびこみたいNami no naka e tobikomitai
ひきとめてるHikitometeru
うでをほどいてUde o hodoite
ゆくべきばしょYukubeki basho
どこかにあるDoko ka ni aru

あなたのうでのとりかごにはAnata no ude no torikago ni wa
あまいじかんだけがつもるAmai jikan dake ga tsumoru
だけどあかいみをDakedo akai mi o
いまさがしにいくIma sagashi ni yuku
いつかこのわかれをItsuka kono wakare o
そうくやんでもSou kuyande mo

あおいとりAoi tori
じゆうとこどくJiyuu to kodoku
ふたつのつばさでFutatsu no tsubasa de
あのそらへAno sora e
わたしはとぶWatashi wa tobu
はるかなゆめへとHaruka na yume e to
このつばさもがれてはKono tsubasa mogarete wa
いきてゆけないわたしだからIkite yukenai watashi dakara

あおいとりAoi tori
もししあわせMoshi shiawase
ちかくにあってもChikaku ni attemo
あのそらでAno sora de
うたをうたうUta o utau
みらいにむかってMirai ni mukatte
あなたをあいしてたAnata o aishiteta
でもまえだけをみつめてくDemo mae dake o mitsumeteku

Pájaro Azul

Nunca es fácil llorar
Pero no puedo dejar que la tristeza me arrastre
Incluso amar
Incluso esta separación
Fue mi elección
Porque soy yo

Como un pájaro separado de la bandada
No conozco el destino de mañana
Pero aunque me lastime
Aunque derrame sangre
Siempre seguiré siendo fiel a mi corazón
Simplemente volaré

Pájaro azul
Aunque la felicidad
Esté cerca
Hacia ese cielo
Volaré
Creeré en el futuro
No te olvidaré
Pero no puedo volver al ayer

Desde la ventana veo un mar brillante
Quiero saltar dentro de las olas
Estoy atrapada
Libérame
El lugar al que debo ir
Está en algún lugar

En la jaula de tus brazos
Solo se acumulan momentos dulces
Pero ahora buscaré
Un cuerpo rojo
Algún día, aunque lamente esta separación

Pájaro azul
Libertad y soledad
Con dos alas
Hacia ese cielo
Volaré
Hacia un sueño lejano
Estas alas están desgastadas
No puedo vivir así

Pájaro azul
Aunque la felicidad
Esté cerca
En ese cielo
Cantaré
Dirigiéndome hacia el futuro
Te amaba
Pero solo puedo mirar hacia adelante


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE IDOLM@STER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección