Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 57
Letra

¡¡HOLA!!

"HELLO!!"

Ima
いま
Ima

Apuntando hacia mi propia historia
めざしてく わたしだけのストーリー
Mezashiteku watashi dake no sutoorii

TOQUE NUEVO COMIENZA
BRAND NEW TOUCH はじめよう
BRAND NEW TOUCH hajimeyou

DI '¡¡HOLA!!'
SAY \"HELLO!!\"
SAY "HELLO!!"

Vamos, vamos a sonreír
さあ えがおになろう
Saa egao ni narou

Más
もっと
Motto

Para que mañana pueda ser amado
あしたをすきになれるように
Ashita o suki ni nareru you ni

Vamos, vamos a llorar
さあ なみだになろう
Saa namida ni narou

Seguro
きっと
Kitto

Para poder ser más fuerte que antes
まえよりつよくなれるように
Mae yori tsuyoku nareru you ni

El libro de texto no lo es todo
きょうかしょがすべてじゃない
Kyoukasho ga subete janai

No hay respuestas en un mundo
せいかいなんてないせかい
Seikai nante nai sekai

Quiero alcanzarlo algún día
いつかみたい つかみたい
Itsuka mitai tsukamitai

Avanzar recto hacia la luz
まっすぐにすすむひかり
Massugu ni susumu hikari

Ahora
いま
Ima

Un ESCENARIO recién dibujado
あたらしくえがきだした STAGE
Atarashiku egakidashita STAGE

Se convierte en un sueño, se convierte en amor
ゆめになる あいになる
Yume ni naru ai ni naru

Mira, todo se vuelve realmente
ほらなんだってほんとになる
Hora nandatte honto ni naru

Apuntando hacia mi propia historia
めざしてく わたしだけのストーリー
Mezashiteku watashi dake no sutoorii

TOQUE NUEVO COMIENZA
BRAND NEW TOUCH はじめよう
BRAND NEW TOUCH hajimeyou

DI '¡¡HOLA!!'
SAY \"HELLO!!\"
SAY "HELLO!!"

A veces me pierdo
まようこともある
Mayou koto mo aru

A veces
ときに
Toki ni

Hay momentos dolorosos también
くるしいこともあるけれど
Kurushii kotomo aru keredo

Pero si lo intentas, puedes hacerlo
やればできるんだって
Yareba dekirun datte

Eso es
それが
Sore ga

Las palabras de amor de uno mismo y de hoy
じぶんときょうのあいことば
Jibun to kyou no ai kotoba

Cualquier obstáculo
どんなハードルだって
Donna haadoru datte

Se resolverá con claridad
クリアをしていくリアル
Kuria o shiteiku riaru

Me vuelvo a gustar, me vuelvo a sentir
すきなです きになrunです
Suki na desu ki ni narun desu

Un deseo que no perderé
ぜったいまけないねがい
Zettai makenai negai

Ahora
いま
Ima

Un ESCENARIO recién movido
あたらしくうごきだした STAGE
Atarashiku ugokidashita STAGE

Porque es un sueño, porque es amor
ゆめだから あいだから
Yume dakara ai dakara

Siempre quiero ser sincero
もういつだってほんきでいたい
Mou itsudatte honki de itai

Apuntando a nuestra historia
めざしてこう わたしたちのストーリー
Mezashitekou watashi-tachi no sutoorii

TOQUE NUEVO sin fin
BRAND NEW TOUCH おわらない
BRAND NEW TOUCH owaranai

DI '¡¡HOLA!!'
SAY \"HELLO!!\"
SAY "HELLO!!"

Ahora
いま
Ima

Los capullos florecidos brillan
さきほこるめばえたつぼみ
Sakihokoru mebaeta tsubomi

Abre los ojos, abre el corazón
めをはってむねをはって
Me o hatte mune hatte

Vamos, vamos a multiplicarlos
ねえ いくつもみのらせよう
Nee ikutsumo minoraseyou

La historia de abrazar a alguien llamado yo
だきしめる わたしというひすとりー
Dakishimeru watashi to yuu hisutorii

NUEVOS comienzos
BRAND NEW たち はじまりは
BRAND NEW tachi hajimari wa

Sí, '¡¡HOLA!!'
そう \"HELLO!!\"
Sou "HELLO!!"

¡¡HOLA!!
"HELLO!!\"
"HELLO!!"

Intentémoslo, todos juntos PASO
いってみよう みんな いっしょに STEP
Itte miyou minna issho ni STEP

Aunque caigas, aunque te lastimes
ころんでもくじいても
Korondemo kujiitemo

ESTÁ BIEN si crees, ¡¡todo estará bien!!
OKしんじればだいじょうぶ!!
OK shinjireba daijoubu!!

La historia que continúa a donde sea
どこまでもつづいていくストーリー
Dokomademo tsuzuiteyuku sutoriito

TOQUE NUEVO COMIENZA
BRAND NEW TOUCH はじめよう
BRAND NEW TOUCH hajimeyou

DI '¡¡HOLA!!'
SAY \"HELLO!!\"
SAY "HELLO!!"

NUEVOS comienzos
BRAND NEW たち はじまりは
BRAND NEW tachi hajimari wa

Sí, '¡¡HOLA!!'
そう \"HELLO!!\"
Sou "HELLO!!"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE IDOLM@STER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección