Kosmos, Cosmos

Kosmos, Cosmos

Kosmos, Cosmos

Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Volando hacia lo infinito y más allá del cielo
とびだしてゆくむげんとそらのかなた
Tobidashite yuku mugen to sora no kanata
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Ya no puedo detener la imagen que se dibuja
もうとまれないイメージをぬりかえて
Mou tomarenai imeeji o nurikaete
Suavemente como una flor, los sueños florecen y brillan
ゆらりふわりはなのようにゆめがさいてきらり
Yurari fuwari hana no you ni yume ga saite kirari
Cuando atravesamos la línea de luz, los dos
ひかりのれつすりぬけたらふたり
Hikari no retsu surinuketara futari

Acceso al futuro
Access to the future
Access to the future
Razón y la naturaleza
Reason and the nature
Reason and the nature

El latido que se transmite al corazón conectado ha superado lo digital
つながるハートに伝わる鼓動がのりこえたデジタル
Tsunagaru haato ni tsutawaru kodou ga norikoeta dejitaru
En un mundo de menos cien grados, no se escucha nada, pero mira
マイナスひゃくどのせかいでなにもきこえないけどほら
Mainasu hyakudo no sekai de nani mo kikoenai kedo hora

Otra vez, el equipo que nos guió a ti y a mí
またぼくときみをみちびいたビーム
Mata boku to kimi o michibiita biimu
Buscando eventos maravillosos, boom
すてきなできごとをさがしてブーム
Suteki na dekigoto o sagashite buumu

Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Volando hacia el lejano cielo frío
とびだしてゆくつめたいそらのはるか
Tobidashite yuku tsumetai sora no haruka
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Entrando en una velocidad que ya no se puede retroceder
もうもどれないスピードをふみこんで
Mou modorenai supiido o fumikonde
Brillantemente como las estrellas, girando en un arco iris
ひらりふわりほしとめぐるごくさいしきはらり
Hirari fuwari hoshi to meguru gokusaishiki harari
Una historia contada y el futuro
かたりついだものがたりとみらい
Kataritsuida monogatari to mirai

Nexo para el futuro
Nexus for the future
Nexus for the future
Estación y la naturaleza
Season and the nature
Season and the nature

Saltando miles de millones de años-luz hasta el 'horizonte de la causa'
いくせんいくおくこうねん「いんがのちへい」までとばして
Ikusen ikuoku kounen "inga no chihei" made tobashite
¿Podremos ver la galaxia si superamos esta velocidad ahora?
ひろがるそくどをこえたらぎんがみおろせるかな今
Hirogaru sokudo o koetara ginga mioroseru kana ima

Un poco asustado, pero confío en ti
すこしこわいけどきみをしんじてる
Sukoshi kowai kedo kimi o shinjiteru
Seguro que así, siempre podré seguir adelante
きっとこのままずっといけるよ
Kitto kono mama zutto ikeru yo

Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Volando hacia la dimensión y la ligereza del cielo
とびだしてゆくじげんとそらのかるさ
Tobidashite yuku jigen to sora no karusa
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Ya no puedo detenerme, corriendo a través del escenario
もうとまらないステージをかけぬけて
Mou tomaranai suteeji o kakenukete
Como gotas de sueños que se desvanecen como pájaros
ことりぽとりとけるようにゆめのしずくみたい
Kotori potori tokeru you ni yume no shizuku mitai
Cuando llegamos y miramos hacia atrás, los dos
たどりついたふりむいたらふたり
Tadoritsuita furimuitara futari

Acceso al futuro
Access to the future
Access to the future
Razón y la naturaleza
Reason and the nature
Reason and the nature
Nexo para el futuro
Nexus for the future
Nexus for the future
Estación y la naturaleza
Season and the nature
Season and the nature
Acceso al futuro
Access to the future
Access to the future
Razón y la naturaleza
Reason and the nature
Reason and the nature
Nexo para el futuro
Nexus for the future
Nexus for the future
Estación y la naturaleza
Season and the nature
Season and the nature

Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Volando hacia lo infinito y más allá del cielo
とびだしてゆくむげんとそらのかなた
Tobidashite yuku mugen to sora no kanata
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Kosmos, Cosmos
Ya no puedo detener la imagen que se dibuja
もうとまれないイメージをぬりかえて
Mou tomarenai imeeji o nurikaete
Suavemente como una flor, los sueños florecen
ゆらりふわりはなのようにゆめがさいて
Yurari fuwari hana no you ni yume ga saite
Cuando atravesamos la línea de luz, los dos
きらりひかりのれつすりぬけたらふたり
Kirari hikari no retsu surinuketara futari

Acceso al futuro
Access to the future
Access to the future
Razón y la naturaleza
Reason and the nature
Reason and the nature
Nexo para el futuro
Nexus for the future
Nexus for the future
Estación y la naturaleza
Season and the nature
Season and the nature