Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 42
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Massugu

ねえいままでなんともおもわないでnee ima made nantomo omowanaide
たのしくすごしてきたのにさいきんtanoshiku sugoshitekita noni saikin
こいしたりゆめえがいたりするとkoishitari yume egaitari suru to
むねのおくにふくざつなきもちがうまれるのmune no oku ni fukuzatsu na kimochi ga umareru no

いまおとなになるみちのとちゅうima otona ni naru michi no tochuu
あふれるはつたいけんまいにちをかざるafureru hatsu taiken mainichi o kazaru
だけどこのそらがいつもわたしのことみまもってるdakedo kono sora ga itsumo watashi no koto mimamotteru
もっともっとつよくはげましてるmotto motto tsuyoku hagemashiteru

だからこわくないどこでもいきたいところにいけるdakara kowakunai dokodemo ikitai tokoro ni ikeru
かがやいたみらいまっすぐにねkagayaita mirai massugu ni ne
ねえことりのなくこえあさのひざしnee kotori no naku koe asa no hizashi
きょうというあたらしいひをちゃんとつれてくるkyou to iu atarashii hi o chanto tsuretekuru

きのうべっどでなやんだことはkinou beddo de nayanda koto wa
ゆめのなかにぜんぶおいてきたじゆうyume no naka ni zenbu oitekita jiyuu!
そうよこのそらがいつもわたしのことみまもってるsou yo kono sora ga itsumo watashi no koto mimamotteru
もっともっとつよくはげましてるmotto motto tsuyoku hagemashiteru
きめた!いますぐにえがおしかないわたしになってkimeta! ima sugu ni egao shikanai watashi ni natte
かがやいたみらいつきすすむkagayaita mirai tsukisusumu

きっとうまくこえられるとhappykitto umaku koerareru to happy
なしこうかいろでna shikou kairo de
Let’s goLet’s go!

いまこのしゅんかんだいすきせすじをのばしてまえをima kono shunkan daisuki sesuji o nobashite mae o
むいてあるいていこうすたーとするmuite aruite ikou sutaato suru
なにもこわくないどこでもいきたいところにいけるnani mo kowakunai dokodemo ikitai tokoro ni ikeru
かがやいたみらいをまっすぐにねkagayaita mirai o massugu ni ne

きめた!いますぐにkimeta! ima sugu ni
えがおしかないわたしになってegao shikanai watashi ni natte
さいこうのみらいつきすすむsaikou no mirai tsukisusumu
かがやいたみらいkagayaita mirai!

Directo

Hey, no pienses en nada hasta ahora
A pesar de haber pasado buenos momentos últimamente
Enamorándome, soñando
Sentimientos complicados surgen en lo más profundo de mi corazón

En medio del camino para convertirme en adulto ahora
Decorando cada día con emocionantes primeras experiencias
Pero este cielo siempre está vigilándome
Animándome más y más fuertemente

Así que no tengo miedo, puedo ir a donde quiera
Hacia un futuro brillante, directo
Hey, el canto de los pájaros, el sol de la mañana
Traen un nuevo día llamado hoy correctamente

Lo que me preocupaba en la cama ayer
¡Lo he dejado todo en un sueño de libertad!
Sí, este cielo siempre está vigilándome
Animándome más y más fuertemente
¡Decidido! Me convertiré en alguien que solo sonríe de inmediato
Avanzando hacia un futuro brillante

Seguramente podré superarlo bien, con pensamientos felices
¡Vamos!

Ahora, en este momento, me encanta, estirando mi espalda recta
Miro hacia adelante y camino, comenzando
No tengo miedo de nada, puedo ir a donde quiera
Hacia un futuro brillante, directo

¡Decidido! De inmediato
Me convertiré en alguien que solo sonríe
Avanzando hacia el mejor futuro
¡Un futuro brillante!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE IDOLM@STER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección