Ready & Change

Lista y Cambio

Ready & Change

¿Estás lista?
Are you ready!!
Are you ready!!
¡Soy una dama!
I'm lady!!
I'm lady!!
Comencemos
はじめよう
Hajimeyou
Si lo intentas, seguro puedes
やればできるきっと
Yareba dekiru kitto
Definitivamente soy la número 1
ぜったいわたしの.1
Zettai watashi no.1
Comienza el escenario de hoy
スタートはじまるきょうのステージ
Start hajimaru kyou no stage
¡Chequea! Cada vez un traje diferente
チェック!! マイクメイクいしょう
Check!! Maikumeiku ishou
¡Es hora del show, intenta el desafío!
It's show time try challenge!!
It's show time try challenge!!
El estrellato, la luz brilla en el foco
スターダムひかりひかるスポットライト
Stardom hikari hikaru spotlight
El resplandor deslumbrante, directo al debut
まぶしいかがやきまっすぐデビュー
Mabushii kagayaki massugu debut

No hay bis vida
アンコールはないライフ
Encore wa nai life
Un concierto único
いちどのライブ
Ichido no live
¡Avanza! A cualquier lugar
すすめ!! どこまでも
Susume!! Dokomademo
El show debe continuar☆
ショーmust go on
Show must go on

¡Cambiando mi mundo!
Changin' my world!!
Changin' my world!!
Dibujando sueños inalterables
かわらないゆめえがいて
Kawaranai yume egaite
¡Cambiando el ahora!
Changin' いまを!!
Changin' ima wo!!
Cambiando a gusto y libre, lista
すきにじゆうにかえるready!!
Suki ni jiyuu ni kaeru ready!!
¡Cambiando hacia adelante!
Changin' まえを!!
Changin' mae wo!!
Persiguiendo un nuevo futuro
あたらしいみらいおいかけながら
Atarashii mirai oikake nagara
Más y más como yo misma
わたしらしいわたしでもっともっと
Watashi rashii watashi de motto motto
Los sueños se hacen realidad
Dream comes true
Dream comes true
¿Estás lista?
Are you ready!!
Are you ready!!
¡Soy una dama!
I'm lady!!
I'm lady!!
Cantemos una canción
うたをうたおう
Uta wo utaou
Uno a uno
ひとつひとつ
Hitotsu hitotsu
Las sonrisas y las lágrimas se convierten en entretenimiento en los sueños
えがおとなみだはゆめになるentertainment
Egao to namida wa yume ni naru entertainment
¿Estás lista?
Are you ready!!
Are you ready!!
¡Soy una dama!
I'm lady!!
I'm lady!!
Comencemos
はじめよう
Hajimeyou
Si lo intentas, seguro puedes
やればできるきっと
Yareba dekiru kitto
Definitivamente soy la número 1
ぜったいわたしの.1
Zettai watashi no.1
¡Ya!
Already!!
Already!!
Todas somos damas
We're all lady!!
We're all lady!!
Bailando
おどりおどろう
Odori odorou
Paso a paso
いっぽいっぽ
Ippo ippo
Los encuentros y las despedidas se convierten en diversión en el amor
であいやわかれはあいになるamusement
Deai ya wakare wa ai ni naru amusement
¡Ya!
Already!!
Already!!
Todas somos damas
We're all lady!!
We're all lady!!
Quiero empezar
はじめたい
Hajimetai
Si avanzas, puedes ser más
ゆけばなれるもっと
Yukeba nareru motto
Todos juntos, solo 1
ぜんたいみんなonly 1
Zentai minna only 1