Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 358

The Idolm@ster 2Nd-mix

THE IDOLM@STER

Letra

The Idolm@ster 2Nd-mix

もうふじめがちないきのうなんていらないmou fujimegachi na kinou nante iranai
きょうこれからはじまるわたしのでんせつkyou kore kara hajimaru watashi no densetsu
きっとおとこがみればたいあいのないあやまちkitto otoko ga mireba taai no nai ayamachi
くりかえしてでもkurikaeshite demo

うぬぼれとかしたたかさもひつようunubore to ka shitatakasa mo hitsuyou
そうはじらいなんてときにはじゃまなだけsou hajirai nante toki ni wa jama na dake
きよくただしくいきるそれだけではたいくつkiyoku tadashiku ikiru sore dake de wa taikutsu
いっぽをおおきくippo o ookiku

すすもうまいにちゆめにむかってsusumou mainichi yume ni mukatte
ばくぜんとじゃないいとてきにbakuzen to ja nai itoteki ni
なきたいときにはなみだながしてnakitai toki ni wa namida nagashite
すとれすためないsutoresu tamenai

ほんのささいなことばにきずついたhonno sasai na kotoba ni kizutsuita
だけどあまいものたべてしあわせよdakedo amaimono tabete shiawase yo
きまぐれにつきあうのもたいへんねkimagure ni tsukiau no mo taihen ne
わるいとはおもうけどやめられないwarui to wa omou kedo yamerarenai

ええいますぐいきたいばしょがあるのですee ima sugu ikitai basho ga aru no desu
さあだれもいないうみにつれていってねsaa dare mo inai umi ni tsureteitte ne
でもねひやけはだめよつぎのしごとあるからdemo ne hiyake wa dame yo tsugi no shigoto aru kara
くるまをだしてよkuruma o dashite yo

おさけやたばこにはきょうみないけどosake ya tabako ni wa kyoumi nai kedo
もうきもちだけはおとないちにんまえなのmou kimochi dake wa otona ichinin mae na no
だからやさしくしてよれでぃあつかいしてねdakara yasashiku shite yo redii atsukai shite ne
よあそびゆるしてyoasobi yurushite

しごとにれんしゅうねるまおしんでshigoto ni renshuu neruma oshinde
がっこうべんきょうほどほどにgakkou benkyou hodohodo ni
くらすのともだちおもいだせないkurasu no tomodachi omoidasenai
かれしもできないkareshi mo dekinai

ぷらいべーとがないのはつまらないpuraibeeto ga nai no wa tsumaranai
あそびたいときあるのよあいどるもasobitai toki aru no yo aidoru mo
ひとにしられずないしではじけたいhito ni shirarezu naisho de hajiketai!
ふつうのじょしとちがうのしってるしfutsuu no joshi to chigau no shitteru shi

でもまだへこたれないdemo mada hekotarenai
こどくにまけたくないkodoku ni maketakunai!
おとめをなめちゃいかんotome o namecha ikan
なにかがつかめたかもnani ka ga tsukameta kamo

うんにんきものになりたいのはとうぜんuun ninkimono ni naritai no wa touzen
まあおかねだってあればうれしいものだわmaa okane datte areba ureshii mono dawa
それがもくひょうだからえんりょなんてきんもつsore ga mokuhyou dakara enryo nante kinmotsu
けっかがすべてよkekka ga subete yo

たいりょくかいふくほんのいっしゅんtairyoku kaifuku honno isshun
えいようどりんくまだふようeiyou dorinku mada fuyou
まんいんでんしゃはのらないもののman'in densha wa noranai mono no
まいにちたたかいmainichi tatakai

かいしゃつとめはおそらくむいてないkaisha tsutome wa osoraku muitenai
おちゃをくむのもこぴーもいやだからocha o kumu no mo kopii mo iya dakara
たいむさーびすべーげんいきたいなtaimu saabisu beegen ikitai na
じしんあるのよおとくなかいものはjishin aru no yo otoku na kaimono wa

あたらしいものだいすきくわしいのatarashii mono daisuki kuwashii no
きげんとるにはなによりぷれぜんとkigen toru ni wa naniyori purezento
おとこではたえられないいたみでもotoko de wa taerarenai itami demo
おんなならたえられますつよいからonna nara taeraremasu tsuyoi kara

El ídolo 2º mix

Ya no necesito recordar un pasado complicado
Hoy comienza mi leyenda desde ahora
Seguramente, los hombres ven errores sin emociones
Repetirlos una y otra vez

La arrogancia y la dureza también son necesarias
A veces la timidez es solo una molestia
Vivir con pureza y rectitud no es aburrido
Da un gran paso adelante

Avancemos cada día hacia nuestros sueños
No es un repentino estallido, es constante
Cuando quieras llorar, deja que las lágrimas fluyan
No te estreses

Herida por palabras insignificantes
Pero comer dulces me hace feliz
Salir con capricho es difícil
Pienso que es malo, pero no puedo parar

Sí, hay un lugar al que quiero ir ahora mismo
Llévame a un mar sin nadie
Pero no te quemes, hay otro trabajo después
Saca el auto

No me interesa el alcohol ni el tabaco
Pero solo mis sentimientos son de un adulto
Así que sé amable, trata a la dama con cuidado
Perdona las travesuras

Practicando para el trabajo, cansada de estudiar
No puedo recordar a mis amigos de clase
Ni siquiera puedo tener novio

No tener un plan de vida es aburrido
Quiero jugar, también soy una ídolo
Quiero explotar en secreto sin que nadie lo sepa
Sé que soy diferente a las chicas normales

Pero aún no estoy perdida
¡No quiero perder ante la soledad!
Si llamo a una chica, ¿podría atrapar algo?

Quiero ser popular, es obvio
Bueno, tener dinero también es algo bueno
Ese es mi objetivo, así que la moderación es una virtud
El resultado lo es todo

Recuperación de energía en un instante
Las bebidas nutritivas todavía no son necesarias
No subo a trenes llenos
Es una batalla diaria

Probablemente no me guste el trabajo de oficina
No me gusta hacer café ni copias
Quiero ir a un servicio de tiempo
Tengo confianza, soy buena en compras inteligentes

Me encantan las cosas nuevas y detalladas
Para animarme, nada mejor que un regalo
Los hombres no pueden soportar el dolor
Pero las mujeres pueden, son fuertes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE IDOLM@STER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección