Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 10

Vault That Borderline!

THE IDOLM@STER

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vault That Borderline!

もっととおくどこまでのびるmotto tooku dokomade nobiru
おいかけてくひこうきくもをoikaketeku hikouki kumo o
まっすぐmassugu
きょうもまだねとどかないけれどkyou mo mada ne todokanai keredo
あしたはたぶんおいつけるかなashita wa tabun oitsukeru kana
そうおもうよsou omou yo

おんなじゆめonnaji yume
かなえてゆきたいkanaete yukitai
きづいているからkizuiteiru kara

あのそらにむかってano sora ni mukatte
くにさかいのそのさきへkunisakai no sono saki e
かけだしてゆくおもいっきりkakedashite yuku omoikkiri
あなたをめざしてanata o mezashite
つたえたいよ(つたえたいよtsutaetai yo (tsutaetai yo)
だいすきだと it's love!daisuki da to it's love!
むかいあうそのひまでだいじにしたい true wordmukaiau sono hi made daiji ni shitai true word

なんどもはなれたよるえらんできたけどnando mo hanareta yoru erande kitakedo
まぶしいあさいっしょにみたいmabushi asa issho ni mitai!
そうねがうよsou negau yo

つながるraintsunagaru rain
のばしてくむこうへnobashi teku mukou e
たどってゆきたいtadotte yukitai

あのかぜのむこうへano kaze no mukou e
くにさかいをとびこえてkunisakai o tobikoete
たかなるこどうきこえたらあなたをさがしてtakanaru kodou kikoetara anata o sagashite
とどけたいよ(とどけたいよtodoketai yo (todoketai yo)
わすれないといつもwasurenai to itsumo
ことばかわせるきょりへkotoba kawaseru kyori e
ちかづいてゆくbloom wordchikadzuite yuku bloom word

いまあつくima atsuku
かおるひかりがkaoru hikari ga
まうせかいmau sekai
みえはじめるmie hajimeru

まだ、そこにmada, soko ni
かべはあるけどkabe wa aru kedo
もう、へいきmou, heiki
とびこえるtobikoeru

あのそらにむかってano sora ni mukatte

あのかぜのむこうへano kaze no mukou e
くにさかいのそのさきへkunisakai no sono saki e
あふれるほどのなつのはなみらいをさかせてafureru hodo no natsu no hana mirai o sakasete
かわってくよ(かわってくよkawatteku yo (kawatteku yo)
だいすきだといつかdaisuki da to itsuka
てをつなぐそのときはすなおなおもいだけte o tsunagu sono toki wa sunao na omoi dake
まよわずうたえprime wordmayowazu utae prime word
vault that borderline!vault that borderline!

vault that borderline!vault that borderline!

vault that borderline!(vault that borderline!)
もうそこまでちかづいてるmou soko made chikadzui teru
vault that borderline!(vault that borderline!)
なにもかもがかわるしゅんかんへnani mo kamo ga kawaru shunkan e

vault that borderline!(vault that borderline!)
はじめてのなみだはじめてのよろこびhajimete no namida hajimete no yorokobi
vault that borderline!(vault that borderline!)
はじめてのまどいそしていたみさえhajimete no madoi soshite itami sae

vault that borderline!(vault that borderline!)
めぐりあいたいmeguri aitai
vault that borderline!(vault that borderline!)
てをつなぎたいte o tsunagitai
vault that borderline!(vault that borderline!)
だきしめあいたいdakishime aitai

いますぐvault that borderline!ima sugu vault that borderline!

¡Guarda esa línea fronteriza!

motto tooku dokomade nobiru
oikaketeku hikouki kumo o
massugu
kyou mo mada ne todokanai keredo
ashita wa tabun oitsukeru kana
sou omou yo

En el mismo sueño
Quiero seguir adelante
Porque me doy cuenta

Hacia ese cielo
Más allá de las fronteras del país
Corriendo con todas mis fuerzas
Apuntando hacia ti
Quiero decirte (quiero decirte)
¡Te amo, es amor!
Hasta el día en que nos enfrentemos, quiero decirte palabras verdaderas

Nos separamos muchas noches, pero elegí
¡Quiero ver las mañanas brillantes juntos!
Eso es lo que deseo

La lluvia que nos conecta
Se extiende hacia el otro lado
Quiero seguir ese camino

Hacia ese viento
Saltando sobre las fronteras del país
Cuando escuches mi corazón latir, te buscaré
Quiero alcanzarte (quiero alcanzarte)
Siempre recordaré
Hasta la distancia donde podamos intercambiar palabras, me acercaré a la palabra floreciente

Ahora, el cálido
Brillo perfumado
Baila en un mundo
Que comienza a verse

Aún hay
Un muro allí, pero
Ya estoy bien
Puedo superarlo

Hacia ese cielo...

Hacia ese viento
Más allá de las fronteras del país
Haciendo florecer un futuro con tantas flores de verano
Está cambiando (está cambiando)
Algún día, cuando diga que te amo
En el momento en que nos tomemos de las manos, solo sentimientos sinceros
Canta sin dudar la palabra principal
¡Guarda esa línea fronteriza!

¡Guarda esa línea fronteriza!

(¡Guarda esa línea fronteriza!)
Ya estoy acercándome hasta allí
(¡Guarda esa línea fronteriza!)
Todo puede cambiar en un instante

(¡Guarda esa línea fronteriza!)
Las primeras lágrimas, la primera alegría
(¡Guarda esa línea fronteriza!)
La primera confusión y hasta el dolor

(¡Guarda esa línea fronteriza!)
Quiero encontrarte de nuevo
(¡Guarda esa línea fronteriza!)
Quiero tomarte de la mano
(¡Guarda esa línea fronteriza!)
Quiero abrazarte

¡Ahora mismo, guarda esa línea fronteriza!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE IDOLM@STER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección