Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 359

Shut Your Eyes to Love to Live

The Idoru

Letra

Cierra los ojos para amar y vivir

Shut Your Eyes to Love to Live

Cierra los ojos, para amar, para vivirShut your eyes, to love, to live

Cuando estoy sentado en una habitación en el crepúsculo, el humo de un fuego atraviesa mi cuerpo.When sitting in a room in the dusk, a fire's smoke goes through my body.
Al escuchar música que está cerca de mí, la desolación se apodera de mí,When listening to music, that is close to me. desolution gets control of me,
Porque sé que soy parte de este organismo moribundo. Tengo una tendencia, una tendencia a creerCause i know that i'm a part of this dying organism. i have a tendency, a tendency to believe
Que todos son honestos que están a mi alrededor. Pero al final tengo que ser engañado.That everyone is honest who stands around me. but after all i have to be deluded.
Las personas no son dignas de ser fieles entre sí. Tus amigos te dan la espaldaThe people aren't worthy of being true to each other. your friends turn their backs on you
Y conspiran a tus espaldas. Ilusiones y errores, estoy deprimido.And put their heads together behind you. delusions and mistakes, i'm depressed.
El fuego del infierno quema mis pies cuando busco el camino correcto para vivir.The fire of hell burns my feet when i'm searching for the right way to live.
No hay perdón para los recuerdos dolorosos que nos damos mutuamente, porque cada persona es un enemigo.There is no forgiveness for the painful memories that we give each other, cause each person is an enemy
Al final, debo decir que me he enamorado de este lugar.After all, i have to say i have fallen in love with this place.
Sigo caminando a ciegas día tras día, y este hermoso mundo se desvanecerá.I'm still walking /here/ blindly day after day, and this beautiful world is going to fade away.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Idoru y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección