Combover

Peinado de Peluquín

Combover

hay un auto hot rod azul de 1952 estacionado justo detrás de esa tiendathere's a 1952 blue hot rod car sitting right out back of that store
y he estado preguntándome cuándo dejará de estar ahíand i been wondering when it's gonna stop being there anymore

si a la tercera va la vencida, entonces ¿por qué no me estás encantando?if the third time's the charm, then why aren't you charmng me
tienes lentes por una razón, ¿por qué no puedes ver?you've got glasses for a reason, why can't you see
ha pasado un tiempo desde que estuve cerca de ese árbolit's been a while since i was near that tree

si Ícaro voló hacia el sol, entonces ¿por qué tengo frío y no puedo venir?if icarus flied into the sun then why am i cold and why can't i come
viendo episodios navideños en abril (deprimente) deprimentewatching christmas episodes in april (depressing) depressing

el hombre con el ridículo peinado de peluquín no le importa si te quedas con él o te vas por alláthe man in the silly combover don't care if you stay with him or you go over there
porque es un buen hombre, quizás un gran hombrecause he's a good man, perhaps a great man
y si lo vieras en verano con su bronceado, túand if you saw him in the summer with his tan, you'd

posarías para la cámaramug for the camera
foto foto foto fotosnapshot snapshot snapshot snap

¿por qué ser sincero cuando puedes ser directo?why come clean when you can come plain
¿por qué subir al bus cuando estás mirando al tren?why get on the bus when you're staring at the train
has tomado decisiones toda tu vida, para sorpresa del forenseyou've made a lifetime of choices, to the coroner's surprise

tienes que vivir una mentira para encontrar la verdadyou gotta live a lie to find the truth
tienes que encontrar un misterio y actuar como el detectiveyou've gotta find a mystery act as the sleuth
has estado actuando por mucho tiempo, solo déjalo iryou've been acting for a long time now, just let it go