In For The Kill

Prête à Tuer

In For The Kill

Elle est comme une demoiselle en détresse, oh ouiShe's like a damsel in distress, oh yes
Mettant tous ses hommes à l'épreuve ultime, tous au reposPutting all her men to the ultimate test, all laid to rest
Plus tard, elle est comme une louve en chasse toute la nuitLater she's like a wolf on the prowl al night
Cherchant, suçant les veines jugulaires de toute vieSearching, sucking jugular veins of all life

Un jour, elle trouvera son hommeOne day she'll find her man
Ils vivront ensemble pour toujours, main dans la mainThey'll live together forever, hand in hand
L'amour vaincra le frisson de la soif de sangLove will conquer the blood lust thrill
Il n'y aura plus de raison d'entrer dans la danse de la mortThere'll be no more reason to go in for the kill

Mais d'ici là, elle arpente la nuit sans finBut till then she walks the endless night
Cœur en sang, sans répit en vueBleeding heart with no relief in sight
Cherchant dans le monde quelqu'un à tenirSearching the world for someone to hold
Il n'y a rien là-dehors pour lui apporter de la chaleur, elle est à jamais froideThere's nothing out there to bring her warmth, she's forever cold