Toikake

Toikake

Toikake

(preguntas)
(questions)
(questions)
Romaji por: cori
Romaji by: cori
Romaji by: cori

Las canciones populares fluyen
はやりのうたがながれる
hayari no uta ga nagareru
La intersección de dudas
といかけのこうさてんは
toikake no kousaten wa
Como una luz que no puede volver atrás
あともどりできないひかりのように
atomodori dekinai hikari no you ni
Desbordando de sentimientos
おもいあふれてる
omoi afureteru

¿Quieres escuchar mi historia?
はなしをきいてほしいの
hanashi wo kiite hoshii no?
¿Quieres buscar respuestas?
こたえをさがしてほしいの
kotae wo sagashite hoshii no?
Porque vivo en una ciudad donde puedo ser libre
じゆうにいきれるまちだからこそ
jiyuu ni ikireru machi dakara koso
Siempre me pierdo
いつもみうしなう
itsumo miushinau

Cualquiera puede ser dado
だれでもあたえられた
dare demo ataerareta
El destino es incierto
ゆくえはといかけ
yukue wa toikake
Entre los dos cruzamos solos
わたるあいだはひとり
wataru aida wa hitori
Dejando huellas
あしあとのこして
ashiato nokoshite

Vamos a curar las alas heridas
きずついたはねをいやそう
kizutsuita hane wo iyasou
Para poder volar más alto
もっとたかくとべるように
motto takaku toberu you ni
Si me levanto de nuevo, olvidé
ねがいをうてばわすれかけてた
negaeri wo uteba wasurekaketeta
Los sueños reviven
ゆめがよみがえる
yume ga yomigaeru

Cualquiera puede ser dado
だれでもあたえられた
dare demo ataerareta
El destino es incierto
ゆくえはといかけ
yukue wa toikake
Hasta que entienda un poco
わかるまでにはすこし
wakaru made ni wa sukoshi
También necesito tiempo
じかんもひつよう
jikan mo hitsuyou

Aun así, cualquiera puede ser dado
それでもあたえられた
soredemo ataerareta
El destino es incierto
ゆくえはといかけ
yukue wa toikake
Entre los dos cruzamos solos
わたるあいだはひとり
wataru aida wa hitori
Dejando huellas
あしあとのこして
ashiato nokoshite