Su-pa-bo-ru

Su-pa-bo-ru

Su-pa-bo-ru

Como una superpelota
Like a superball
Like a superball
Superpelota
Superball
Superball
Como una superpelota
Like a superball
Like a superball
Como una
Like a
Like a
Superpelota, nena
Superball baby
Superball baby

Gracias a ti, siempre estoy en un estado de ánimo extraño
きみのおかげでぼくはいつもドギーマギーだよ
Kimi no okage de boku wa itsumo dogi- magi- da yo
Incluso hoy, me siento un poco incómodo contigo
きょうだって、ぼくとのデートをすっぽかした
Kyou datte, boku to no de-to wo suppokashita
¿Por qué será?
どうしてなんだろう
Doushite nan darou?
Parece que una vez más te hice enojar
ぼくはまたきみをおこらせたみたいだね
Boku wa mata kimi wo okoraseta mitai da ne

Tus respuestas siempre son un poco ambiguas
きみのこたえはどこかいつもあいまいだよ
Kimi no kotae wa dokoka itsumo aimai da yo
Así que, ¿por qué siempre mantienes tu distancia conmigo?
そうやって、ぼくとのきょりをはかってるんだろう
Sou yatte, boku to no kyori wo hakatteru n' darou?
Aun así, me hace feliz
それでもうれしくて
Soredemo ureshikute
Cuando vuelves a mis manos
きみがまたぼくのてのなかにもどるとき
Kimi ga mata boku no te no naka ni modoru toki

* No sé a dónde vas
きみはどこへゆくかわからない
kimi wa doko e yuku ka wakaranai
(nena, nena, superpelota nena)
(baby, baby, superball baby)
(baby, baby, superball baby)
Es como si fueras una superpelota
それはまるでスーパーボールのようさ
Sore wa marude su-pa- bo-ru no you sa
No sé a dónde vas
きみはどこへゆくかわからない
Kimi wa doko e yuku ka wakaranai
(nena, nena, superpelota nena)
(baby, baby, superball baby)
(baby, baby, superball baby)
Es como si fueras una superpelota*
それはまるでスーパーボールのようさ
Sore wa marude su-pa- bo-ru no you sa
Como una superpelota (2x)
Like a superball (2x)
Like a superball (2x)
(nena, nena, superpelota nena)
(baby, baby, superball baby)
(baby, baby, superball baby)

Pero no puedo apartar la mirada de tu sonrisa
でもぼくはめがはなせないよ きみのえがおから
Demo boku wa me ga hanasenai yo kimi no egao kara
De ahora en adelante, siempre será así
これからもずっとね
Kore kara mo zutto ne

*~*, * repetir
repeat
repeat