Tentando Não Me Ferir

Intentando no lastimarme

Tentando Não Me Ferir

No vengas con esas palabras bonitas,Não me venha com essas palavras bonitas,
No es eso lo que llevas en el corazón,Não é isso o que você leva no coração,
No intentes engañarme, no con esa ilusión.Não me venha enganar, não com essa ilusão.

Ya me conozco bien, conozco mis miedos,Eu já me conheço bem, conheço os meus medos,
Y las cosas que te conté ya no son secretos.E as coisas que lhe contei já não são segredos.
Sigue tu vida entonces, que seas feliz,Segue sua vida então, que você seja feliz,
No pierdas tu tiempo en vano, al encontrarme no necesitas mentir,Não gaste seu tempo em vão, ao me encontrar não precisa mentir,

Intentando no lastimarme.Tentando não me ferir.
Intentando hacerme sonreír,Tentando me fazer sorrir,
Intentando cumplir,Tentando cumprir,
Promesas que no prometiste.Promessas que não prometeu.

Intentando no lastimarme,Tentando não me ferir,
Intentando hacerme sonreír,Tentando me fazer sorrir,
Intentando reconstruir,Tentando reconstruir,
Lo que el tiempo disolvió.O que tempo dissolveu.

Intentando destruirme,Tentando me destruir,
y haciendo desaparecer tu propio sol,e fazendo seu próprio sol sumir,
Intentando robar la sonrisa,Tentando roubar o sorrir,
de alguien que no te olvidó.de alguém não lhe esqueceu.

Intentando divertirse,Tentando se divertir,
Escapando lejos de aquí,Fugindo pra longe daqui,
Pero a mí no me importa,Mas eu não estou nem aí,
Tú ya no eres mi problema.Você já não é problema meu.